„Sein“ und „haben“ im Perfekt

Ein wichtiger Unterschied des Perfekts von „sein“ im Suaheli ist die Tatsache, dass es nicht wie im Deutschen „ich bin gewesen“ ausdrückt, sondern etwa die Bedeutung von „ich bin geworden“ hat. Dies würde im Deutschen dem Futur II entsprechen. Die Bildung dagegen ist wieder einfach: Es werden bei beiden Verben einfach die Personalpräfixe mit dem Perfekt-Präfix „me-“ verbunden und dem Wortstamm „kuma“ vorangestellt. Bei „haben“ kommt zusätzlich wieder die Silbe „na“ dazu.

Personalpräfix + Zeitpräfix „-me“ des Perfekts + Verbstamm „kuwa“

Und hier das Muster für das Verb 'kuwa na' (haben)

Personalpräfix + Zeitpräfix „-me“ des Perfekts + Verbstamm „kuwa“ na

In der nachfolgenden Tabelle sehen sie alle Formen noch einmal dargestellt:

Die Verneinung von „sein“ und „haben“ im Perfekt
Die Negation von „sein“ und „haben“ im Perfekt entspricht exakt den Formen der Verneinung im Präteritum. Im Suaheli wird also zwischen den zwei Vergangenheitsformen bei der Verneinung nicht unterschieden. Falls sie sich die negativen Präteritumformen noch einmal anschauen wollen, klicken Sie hier. Wichtig ist, dass sie sich erinnern, dass bei der Verneinung der Präteritum und Perfekt die negativen Personalpräfixe verwendet werden und das das Zeitpräfix '-li' weggelassen wird.

Zur Erinnerung haben wir für Sie an dieser Stelle noch einige verneinte Sätze mit sein und haben im Perfekt zusammengestellt:

Hier zur Erinnerung auch noch einmal das dazugehörige Muster:

Verneintes Personalpräfix + Verstamm 'kuwa'

'kuwa na' (haben)

Verneintes Personalpräfix + Verstamm 'kuwa' na

Wenn Sie sich gerade mit den Suahelischen Verben für „sein“ und „haben“ beschäftigen, sollten Sie sich auch folgende Kapitel dazu anschauen:

• „sein“ und „haben“ im Präsens
• „sein“ und „haben“ im Präteritum
• „sein“ und „haben“ im Konditional I und II
• „sein“ und „haben“ im Konjunktiv bzw. Imperativ
• „sein“ und „haben“ für alle Nominalklassen
• Relativform von „sein“ und „haben“ im Präsens
• Relativform von „sein“ und „haben“ im Präteritum, Perfekt und Futur