Die Personalpronomen

Eigentlich können Sie die Person einer Verbform an der Endung des Verbs ablesen. Für den Fall aber, dass man die Person besonders betonen möchte, benutzt man das Personalpronomen, das man vor das Verb in seiner korrekten Form setzt. Das Personalpronomen wird im Slowenischen dekliniert.

Des Weiteren gibt es noch eine Besonderheit des Personalpronomens, die Sie beachten sollten:
Es gibt eine Lang- und eine Kurzform der Personalpronomen. Die jeweilige Kurzform finden Sie in den Deklinationstabellen immer in Klammern hinter der Langform.
Die Langformen werden eingesetzt um dem Pronomen besondere Betonung zu verleihen. In allen anderen Fällen kommt die Kurzform zum Einsatz.

  • Deklination der Personalpronomen im Singular (1. und 2. Person)
  •  Deklination der Personalpronomen im Singular (1. und 2. Person) 

    Fall

    1. Person Singular (ich)

    2. Person Singular (du)

    Nominativ (Imenovalnik)

    jaz

    ti

    Genitiv (Rodilnik)

    mene (me)

    tebe (te)

    Dativ (Dajalnik)

    meni (mi)

    tebi (ti)

    Akkusativ (Tožilnik)

    mene (me)

    tebe (te)

    Lokativ (Mestnik)

    pri meni

    pri tebi

    Instrumental (Orodnik)

    z/s menoj
    oder: z/s mano

    s/z teboj
    oder: s/z tabo

    Deklination der Personalpronomen im Singular (3. Person)

    Fall

    3. Person Sg. (er)

    3. Person Sg. (sie)

    3. Person Sg. (es)

    Nominativ (Imenovalnik)

    on

    ona

    ono

    Genitiv (Rodilnik)

    njega (ga)

    nje (je)

    njega (ga)

    Dativ (Dajalnik)

    njemu (mu)

    njej (ji)

    njemu (mu)

    Akkusativ (Tožilnik)

    njega (ga)

    njo (jo)

    njega (ga)

    Lokativ (Mestnik)

    pri njem

    pri njej

    pri njem

    Instrumental (Orodnik)

    z njim

    z njo

    z njim

  • Die Deklination der Personalpronomen im Dual
  • Deklination der Personalpronomen im Dual

    Fall

    1.Pers.
     (wir beiden) 

    2.Pers.
    (ihr beiden)

    3.Pers.
     (die beiden; m) 

    3.Pers.
     (die beiden; w) 

    3. Pers.
     (die beiden; n) 

    Nominativ

    midva

    vidva

    onadva

    onidve

    onadva

    Genitiv

    naju

    vaju

    njiju (njih)

    njiju (njih)

    njiju (njih)

    Dativ

    nama

    vama

    njima (jima)

    njima (jima)

    njima (jima)

    Akkusativ

    naju

    vaju

    njiju (nju)

    njiju (nju)

    njiju (nju)

    Lokativ

    pri naju

    pri vaju

    pri njiju

    pri njiju

    pri njiju

    Instrumental

    z nama

    z vama

    z njima

    z njima

    z njima

  • Deklination der Personalpronomen im Plural
  • Deklination der Personalpronomen im Plural

    Fall

    1. Person
    (wir)

    2. Person
    (ihr, Ihr)

    3. Person
    (sie; m)

    3. Person
    (sie; w)

    3. Person
    (sie; n)

    Nominativ

    mi

    vi

    oni

    one

    ona

    Genitiv

    nas

    vas

    njih (jih)

    njih (jih)

    njih (jih)

    Dativ

    nam

    vam

    njim (jim)

    njim (jim)

    njim (jim)

    Akkusativ

    nas

    vas

    njih (jih)

    njih (jih)

    njih (jih)

    Lokativ

    pri nas

    pri vas

    pri njih

    pri njih

    pri njih

    Instrumental

    z nami

    z vami

    z njimi

    z njimi

    z njimi

  • Beispiele
  • Um sich über die Verwendung des Personalpronomens klar zu werden, schauen Sie sich diese Beispiele an:

    BEISPIELE:

    Četudi se tebi ne da, jaz grem v kino.

    Auch wenn du keine Lust hast, ich gehe ins Kino.

    Tebi dam rade volje knjigo.

    Dir gebe ich das Buch gerne.

    Oba so naju odpustili.

    Man hat uns beide entlassen.

    Lernen Sie im folgenden die weiteren Pronomen im Slowenischen:


     


 
 
Sprachenlernen24