Die große Mehrheit der russischen Verben verfügt über zwei Verbstämme, die für die Bildung der Zeiten zentral sind: den Infinitvstamm und den Präsensstamm.
Die folgende Übersicht zeigt Ihnen, welcher dieser Stämme für welche Zeitform verwendet wird:
Vom Infinitivstamm werden gebildet:
Vom Präsensstamm werden gebildet:
Infinitiv
Präsens unvollendeter Verben
Präteritum
Futur vollendeter Verben
Konjunktiv
Imperativ
Partizip Präteritum
Partizip Präsens
Um zu wissen, wie diese Stämme eines Verbs lauten, gibt es leicht zu lernende Merkregeln:
Der Infinitivstamm
Den Infinitivstamm eines Verbs erhalten Sie, wenn Sie vom Infinitiv die Endung -ть oder -ти streichen.
Beispiele:
Читатьlesen
писать schreiben
видетьsehen
идтиgehen
работатьarbeiten
Infinitivstamm
читa
писa
видe
ид
работa
Der Präsensstamm
Den Präsensstamm erhalten Sie, wenn Sie von der 3. Person Plural des Präsens (bei unvollendeten Verben) bzw. der 3. Person Plural des Futurs (bei vollendeten Verben) die Endung -ют / -ут / -ят /-ат streichen.
работать arbeiten
3. Person Plural
читаетчитают
пишетпишут
видитвидят
идётидут
работаетработают
Präsensstamm
чита
пиш
вид
работа
Zu beachten bei reflexiven Verben:Bei den reflexiven Verben erhalten Sie den Infinitiv- bzw. Präsensstamm, indem Sie zusätzlich zu den oben beschriebenen Endungen die Reflexivendung -ся/-сь streichen.
Man muss vermerken, dass Verben, die auf –тся und –ться enden, gleich ausgesprochen, aber unterschiedlich geschrieben werden. Im Infinitiv schreibt man –ться, in der Form der 3. Person –тся.
Merkregel: что делать? (Was tun?)-> расходиться (Auseinandergehen),
что делают? (Was tun sie?)-> расходятся. (Sie gehen auseinander.)
Im folgenden Kapitel zeigen wir Ihnen eine erste Übersicht zum Aufbau des russischen Verbsystems im Aktiv.