Partizipien im Russischen weisen sowohl Eigenschaften von Verben, als auch von Adjektiven auf.
Partizipien werden von Verben abgeleitet - konjugiert werden sie jedoch wie Adjektive.
Partizip Präsens Im Präsens können Partizipien nur von unvollendeten Verben gebildet werden.
Dazu wird das -т der 3. Person Plural Präsens durch ein -щ ersetzt und je nach Person die entsprechende Adjektivendung angefügt.
Beispiel:
Infinitiv: работать (arbeiten)
3. Person Plural Präsens: они работают (sie arbeiten)
Partizip Präsens: работаю + щ + Adjektivendung
работающий мужчина
der arbeitende Mann
работающая женщина
die arbeitende Frau
работающие люди
die arbeitenden Menschen
Partizip Präteritum Partizipien der Vergangenheit werden vom Infinitivstamm vollendeter und unvollendeter Verben gebildet.
Dabei wird an den Stamm des Verbs die Endung -вш (bei Auslaut auf Konsonant ш) und je nach Person die entsprechende Adjektivendung angefügt.
Infinitivstamm: работа
Partizip Präteritum: работа + вш + Adjektivendung
работавший мужчина
der Mann, der arbeitete
работавшая женщина
die Frau, die arbeitete
работавшие люди
die Menschen, die arbeiteten
Nun haben Sie einen weiteren großen Abschnitt Ihrer Grammatik geschafft!
Im nächsten Teil geht um die Pronomen im Russischen.