Hallo ... wer spricht da? - Am Telefon

Hier haben wir nützliche Redewendungen für Telefongespräche auf Rumänisch für Sie zusammengestellt:

Nützliche Redewendungen für Telefonate

Alo!

Hallo!

Alo.

Hallo.

Cu cine vorbesc?

Wer spricht? (wörtlich: Mit wem spreche ich?)

Vorbiţ vă rog mai clar!

Könnten Sie bitte deutlicher sprechen?

Aţi greşit.

Sie sind leider falsch verbunden.

Mă scuzţi. Am greşit.

Entschuldigung. Ich habe mich verwählt.

Daţi-mi vă rog legătura cu ....

Bitte verbinden Sie mich mit ...

Faceţi-mi vă rog legătura cu domnul/ doamna...?

Können Sie mich bitte mit Frau/Herrn ...verbinden?

Domnul .../Doamna ... este?

Ist Herr.../Frau... zu sprechen? (Wörtlich: Herr.../Frau … ist (er/sie)?)

Bună ziua. Mă numesc ...

Guten Tag. Sie sprechen mit ... (Wörtlich: Guten Tag. ich heiße ...)

Mă numesc ... de la Hotel "Pelican". Cu ce vă pot ajuta?

Hier spricht ... vom Hotel „Pelican“. Wie kann ich Ihnen helfen?

La revedere.

Auf Wiederhören.

Herzlichen Glückwunsch!
Jetzt haben Sie die gesamte, von uns zusammengestellte Grammatik durchgearbeitet.

Fühlen Sie sich fit? Wenn Sie noch nicht ganz sicher sind oder doch noch etwas nachlesen können, können Sie das bequem über Mausklicks im Menü links machen und die wichtigen Kapitel wiederholen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Rumänisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24