Höfliche Wendungen auf Norwegisch

In diesem Kapitel haben wir für Sie das Wichtigste zusammengestellt, um höflich Wünsche zu äußern, Fragen zu stellen, sich zu bedanken, sich schnell verständlich zu machen oder Smalltalk zu führen und vieles mehr.

Lernen Sie die folgenden Redewendungen am besten auswendig – diese werden Ihnen in vielerlei Situationen weiterhelfen!

Höfliche Wendungen auf Norwegisch
Trives du her? Gefällt es dir hier?
Liker du deg her? Gefällt es Ihnen hier?
Er det første gang du er her? Bist du zum ersten Mal hier?
Er det første gang du er her? Sind Sie zum ersten Mal hier?
Jeg trives veldig godt her! Mir gefällt es hier sehr gut!
Jeg liker meg godt her. Es gefällt mir hier nicht.
Jeg synes det er flott! Mir gefällt das sehr gut!
Dette liker jeg ikke.* Das gefällt mir nicht.
Kan du hjelpe meg? Können Sie mir bitte helfen?
Gjerne! Sehr gern!
Ja, takk. Ja, bitte.
Nei, takk. Nein, danke.
Tusen takk for hjelpen! Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Ver så god! Bitte schön!
Unnskyld. Entschuldigung.
Jeg er lei for det / Det var leit å høre. Das tut mir so leid!
Ha det gøy! Viel Spaß!
Gratulerer så mye! Herzlichen Glückwunsch!
Gratulerer med dagen! Alles Gute zum Geburtstag!
God tur! Gute Reise!
Kan du snakke litt langsommere? Sprechen Sie bitte etwas langsamer.
Snakker du engelsk? Sprechen Sie Englisch?
Snakker du tysk? Sprechen Sie Deutsch?
Snakker du norsk? Sprechen Sie Norwegisch?
Jeg kan bare litt norsk. Ich spreche nur wenig Norwegisch.
Norsken min er ikke så bra. Leider ist mein Norwegisch noch nicht so gut.
Unnskyld, det forsto jeg ikke. Entschuldigung, ich habe das nicht verstanden.
Kan du skrive det opp? Können Sie das bitte aufschreiben?
Hva betyr det? Was bedeutet das?
Hvordan sier man det på norsk? Wie sagt man das auf Norwegisch?
Hva er det? Was ist das?

* (Vorsicht! Die Norweger mögen kein Nörgeln. Weder über das Wetter noch über die hohen Preise. Wer Freunde gewinnen möchte, sollte positiv sein.)

Wie wichtig das kleine Wörtchen takk für Ihren Aufenthalt in Norwegen ist, erfahren Sie im nächsten Kapitel.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Norwegisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24