Im Niederländischen gibt es – genau wie im Deutschen – kurze und lange Vokale. Kurze Vokale werden wie folgt ausgesprochen:
Lange Vokale können sowohl einfach, als auch doppelt geschrieben werden. Wieso das so ist, erfahren Sie in einem späteren Kapitel über die niederländische Rechtschreibung. Wie Sie im Folgenden sehen können, werden einfach und doppelt geschriebene lange Vokale auf die gleiche Art und Weise ausgesprochen:
Bestimmt haben Sie bemerkt, dass für die niederländischen langen Vokale e/ee und o/oo keine direkten deutschen Entsprechungen existieren. Aber keine Sorge, Sie können die Aussprache dieser Vokale trotzdem erlernen.
Hören Sie sich doch einfach ein paar entsprechende Vokabeln aus dem Vokabelteil dieses Sprachkurses an! Mit ein bisschen Übung gelingt Ihnen bestimmt bald der richtige Klang beim Sprechen der Vokale.
Nun möchten wir Ihnen noch drei weitere Vokale der niederländischen Sprache vorstellen, die im Deutschen in dieser Form nicht existieren: die Vokale oe und eu sowie den so genannten „Schwa-Laut“ e:
Diese drei Vokale werden für Sie möglicherweise zunächst noch fremd klingen. Damit Sie sich die typisch niederländischen Laute leichter aneignen können, empfehlen wir Ihnen auch hier, entsprechende Vokabeln und Texte anzuhören und nachzusprechen.
Das „Schwa“ [ə] ist ein sehr häufig vorkommender Laut im Niederländischen. Deshalb möchten wir Ihnen kurz die wichtigsten Fälle, in denen das e als „Schwa“ (wie in Mücke) gesprochen wird, vorstellen. Neben dem Vokal e gibt es noch andere Buchstabenkombinationen, die ebenfalls als „Schwa“ gesprochen werden. Auch solche Beispiele zeigen wir Ihnen in der folgenden Tabelle: