Die
Negation bei dem Verb būt wird dadurch gebildet, dass vor
die jeweilige Verbformen das Präfix ne- zugefügt
wird. Bei den ersten und zweiten Personen geht es einfach so, bei den
dritten wird der Stamm etwas geändert, vgl. Tabelle.
|
Verneinte
Formen von būt
|
|
Präsens
|
Präteritum
|
Perfekt
|
Plusquamperfekt
|
Futur
|
|
es
|
neesmu
|
nebiju
|
neesmu
bijis/bijusi
|
nebiju
bijis/bijusi
|
nebūšu
|
|
tu
|
neesi
|
nebiji
|
neesi
bijis/bijusi
|
nebiji
bijis/bijusi
|
nebūsi
|
|
viņš/viņa
|
nav
|
nebija
|
nav
bijis/bijusi
|
nebija
bijis/bijusi
|
nebūs
|
|
mēs
|
neesam
|
nebijām
|
neesam
bijuši/ bijušas
|
nebijām
bijuši/ bijušas
|
nebūsim
|
|
jūs
|
neesat
|
nebijāt
|
neesat
bijuši/ bijušas
|
nebijāt
bijuši/ bijušas
|
nebūsit
|
|
viņi/viņas
|
nav
|
nebija
|
nav
bijuši/ bijušas
|
nebija
bijuši/ bijušas
|
nebūs
|
|
BEISPIELE
|
|
Tas/
tā nebiju es.
|
Ich
war es nicht!
|
|
Tu
neesi tik ātrs/ātra.
|
Du
bist nicht so schnell.
|
|
Jānis
nav visu laiku strādājis par skolotāju,
pirms diviem gadiem viņš vēl bija zinātnieks
universitātē.
|
Janis
ist nicht immer Lehrer gewesen – vor zwei
Jahren war er noch Wissenschaftler an der Universität.
|
|
Terēze
nebija vakar kinoteātrī.
|
Theresa
war gestern nicht im Kino.
|
|
Mēs
neesam noguruši/ nogurušas.
|
Wir
sind nicht müde!
|
|
Aizvakar
jūs nebijāt skolā, vai ne?
|
Ihr
wart vorgestern nicht in der Schule, oder?
|
|
Jānis
un Terēze nav vairs kopā.
|
Janis
und Theresa sind nicht mehr zusammen.
|
Sie
wollen sich nochmals die Konjugationsformen von būt
vergegenwärtigen? Dann schauen Sie in das vorherige Kapitel!
