Mit
dem Relativpronomen wird ein Sachverhalt im Hauptsatz in einem
Nebensatz wiederaufgenommen. Im Lettischen leitet das Relativpronomen
kurš, kura solche Nebensätze
ein. Es stimmt mit seinem Bezugswort in Numerus und Genus überein,
der Kasus wird von dem Verb des Nebensatzes bestimmt.
|
Relativpronomen
|
|
Fall
|
Singular
|
Plural
|
|
Nominativ
|
kurš,
kura
|
kuri,
kuras
|
|
Akkusativ
|
kuru,
kuru
|
kurus,
kuras
|
|
Genitiv
|
kura,
kuras
|
kuru,
kuru
|
|
Dativ
|
kuram,
kurai
|
kuriem,
kurām
|
|
Vokativ
|
kurš,
kura
|
kuri,
kuras
|
|
Lokativ
|
kurā,
kurā
|
kuros,
kurās
|
|
BEISPIELE
|
|
Filma,
kuru tu man ieteici, bija tiešām laba.
|
Der
Film, den du mir empfohlen hast, war echt gut!
|
|
Mani
iepazīstināja ar cilvēku, kuru es jau
vienreiz biju saticis/ satikusi.
|
Ich
wurde dem Menschen vorgestellt, den ich schon Mal
getroffen habe.
|
|
Vai
tu vari redzēt to koku blakus mājai, kura zari
tik plaši plešas.
|
Kannst
du den Baum, dessen Äste so weit reichen, dort neben
dem Haus sehen?
|
|
Es
pazīstu Štainera kungu, kurš tev skolā
pasniedz matemātiku.
|
Ich
kenne den Herrn Steiner, der dir in der Schule Mathematik
beibringt.
|
Mehr über Pronomen im Lettischen erfahren Sie in den Kapiteln über
Personal-,
Reflexiv-,
Demonstrativ-,
Interrogativ-,
Indefinit- und
Possessivpronomen.
