Auf einen Blick:
Übersichtstabelle zur Pluralbildung im brasilianischen Portugiesisch

In diesem Kapitel finden Sie eine übersichtliche Zusammenfassung, wie man den Plural im Portugiesischen bildet.

Die Grundregel lautet:

Den Plural eines portugiesischen Substantivs bildet man, indem man ein -s anhängt.
Beispiel:
o ano – das Jahr
os anos – die Jahre

Leider müssen Sie auch Ausnahmen lernen.
Diese kann man sich aber mit Hilfe von einfachen Regeln gut merken:

Übersicht zu den Ausnahmen bei der Pluralbildung
Substantive auf -ão bilden ihren Plural mit -ões.
a informação die Information as informações die Informationen
Bei Substantiven, die auf -r, -s oder -z enden, wird -es angehängt
a mulher
a dor
o país
a noz
die Frau
der Schmerz
das Land
die Nuss
as mulheres
as dores
os países
as nozes
die Frauen
die Schmerzen
die Länder
die Nüsse
Im Plural werden -al, -el, -ol und -ul zu -is
o canal
o anel
o hotel
der Kanal
der Ring
die Hotel
os canais
os anéis
o hotéis
die Kanäle
die Ringe
die Hotels
Bei Substantiven, die auf -m enden, wird das -m im Plural zu -ns
o fim das Ende os fins die Enden

Aber auch in der obigen Tabelle mit den Ausnahmen können Sie ganz klar erkennen, dass ein -s am Ende eines Substantivs ein untrügliches Erkennungszeichen für die Mehrzahl ist!
 
Nun sind Sie bestens gerüstet, um nicht nur ein, sondern so viele Biere zu bestellen wie Sie möchten :)
 
Aber ehe Sie an die Bar gehen, werfen Sie doch noch einen schnellen Blick in das nächste Kapitel:
Dort stellen wir Ihnen vor, was man im Portugiesischen noch so alles anstellen kann mit Substantiven.
 
Wenn Sie sich mit der Wortbildung beschäftigen und kein Bier mögen, dann wird Sie das Kapitel zu den Verkleinerungsformen interessieren, dort finden Sie die Übersetzung für „Kaffee-chen“, den überaus beliebten „cafézinho“...


 

Inhaltsverzeichnis dieser Brasilianisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24