Duas cervejas, por favor – die Pluralbildung im brasilianischen Portugiesisch

In diesem Kapitel geht es darum zu lernen, wie man portugiesische Substantive in den Plural (in die „Mehrzahl“) setzt.
Die Pluralbildung müssen Sie nämlich können, wenn Sie nicht nur eines – sondern zwei Biere zu Ihrem Sonnenuntergang am Strand bestellen möchten.

Dann lassen Sie uns das Ganze mal näher betrachten:
Was heißt „ein Bier, bitte“ auf Portugiesisch? Richtig: „uma cerveja, por favor“.
Was „zwei Biere, bitte“ heißt, verraten wir Ihnen natürlich auch.
In diesem Fall sagt man: „duas cervejas, por favor“.
 
Vergleichen wir die beiden Sätze miteinander:
uma (dt. ein) cerveja (dt. Bier)
duas (dt. zwei) cervejas (dt. Biere)

Um die Mehrzahl zu bilden, wurde an das Wort in der Einzahl (Singular) einfach ein -s angehängt.
Damit haben Sie auch schon die wichtigste Regel zur Pluralbildung im Portugiesischen gefunden:

Den Plural eines portugiesischen Substantivs bildet man, indem man ein -s anhängt.

Am besten ist es wenn, Sie das noch mal anhand einiger Beispiele in Ruhe nachvollziehen.

Beispiele zur Pluralbildung:
um ano ein Jahr
três anos drei Jahre
uma hora eine Stunde
três horas drei Stunden
um minuto eine Minute
três minutos drei Minuten

Üben Sie weiter!

Und nun sind Sie dran: Bitte bilden Sie die Mehrzahl der nachfolgenden Substantive:
cama (Bett), cidade (Stadt), lembrança (Andenken, Souvenir), mala (Reisetasche), mercado (Markt), praia (Strand), quarto (Zimmer; Sg.), rua (Straße), bolsa (Handtasche)
 
Und die Lösung zu dieser Übung finden Sie hier:

Lösung zu Übung: Bilden Sie die Pluralformen
Singular (Einzahl) Plural (Mehrzahl)
cama Bett camas Betten
cidade Stadt cidades Städte
lembrança Andenken, Souvenir lembranças Souvenirs
mala Reisetasche malas Reisetaschen
mercado Markt mercados Märkte
praia Strand praias Strände
quarto Zimmer (Sg.) quartos Zimmer (Pl.)
rua Straße ruas Straßen
bolsa Handtasche bolsas Handtaschen

Bitte beachten Sie:
Diese allgemeine Regel (das Anhängen von -s zur Pluralbildung) kennt leider zahlreiche Ausnahmen.
Aber die meisten dieser Ausnahmen kann man wieder in ganz einfachen Faustregeln zusammenfassen und so gut lernen.
Die Ausnahmen zur Pluralbildung bei Substantiven, die auf einen Vokal enden, lernen Sie im nächsten Kapitel. Außerdem möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Sie in dieser Grammatik auch eine Übersicht zur Pluralbildung finden.
Dort sind auch die Regeln für die Ausnahmen in einer großen Zusammenfassung aufgelistet.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Brasilianisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24