Sein, tun und nehmen: Die drei unregelmäßigen Verben im Finnischen

In diesem kurzen Kapitel wollen wir Ihnen die drei unregelmäßigen Verben des Finnischen vorstellen, die ganz zentrale Bedeutungen haben.

olla – sein

In dieser Tabelle finden Sie die Präsensformen des Verbs „olla” (sein):

Die Formen des Verbs „olla“ – sein
(minä) olen ich bin
(sinä) olet du bist
hän / se on er, sie / es ist
(me) olemme wir sind
(te) olette ihr seid, Sie sind
he / ne ovat sie sind

Zur Erinnerung:
Die Personalpronomen „hän” und „se” stehen hier nicht in Klammern, da man sie im Gegensatz zu den Personalpronomen der 1. und 2. Person nicht weglassen kann.

Die Formen dieses Verbs werden Ihnen sicher ganz häufig begegnen. Auch Besitzverhältnisse werden mit Hilfe dieses Verbs ausgedrückt. Es dient auch als Hilfsverb zur Bildung des Perfekt.

Beispielsätze mit „olla“ – sein
Leenalla on auto. Leena hat ein Auto. (Wörtlich: Bei Leena ist das Auto.)
Hän on minun veljeni. Er ist mein Bruder.
Minä olen saksalainen. Ich bin Deutscher.
Me olemme väsyneitä. Wir sind müde.

nähdä (sehen) & tehdä (tun, machen)

Die beiden Verben „nähdä” (sehen) und „tehdä” (tun) weichen auf ganz ähnliche Weise von der Norm ab:

Die Formen der Verben „nähdä“ (sehen) und „tehdä“ (tun, machen)
Infinitiv „nähdä“ (sehen) „tehdä“ (machen)
1. Person Sg. näen (ich sehe) teen (ich mache)
2. Person Sg. näet (du siehst) teet (du machst)
3. Person Sg. näkee (er sieht) tekee (er macht)
1. Person Pl. näemme (wir sehen) teemme (wir machen)
2. Person Pl. näette (ihr seht) teette (ihr macht)
3. Person Pl. näkevät (sie sehen) tekevät (sie machen)

Auch zu diesen Verben wollen wir Ihnen ein paar Beispielsätze präsentieren.

Beispielsätze mit „nähdä“ (sehen) und „tehdä“ (tun, machen)
Minä näen sinut. Ich sehe dich.
Siellä me näemme tuomiokirkon. Dort sehen wir den Dom.
Mitä sinä teet? Was machst du (gerade)?
Minä teen isälleni kakun. Ich mache meinem Vater einen Kuchen.
Se tekee kolme euroa viisikymmentä senttiä. Das macht dann drei Euro fünfzig.

Im nächsten Kapitel erklären wir Ihnen, wie die Verneinung im Finnischen funktioniert.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Finnisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24