Hier eine Liste mit unregelmäßigen Verben. Da die Infinitivform und die Präsensform im Englischen – außer bei den Hilfsverben – immer gleich sind, wird hier nur die Infinitivform angeführt. In der dritten Person muss – wie schon beschrieben – ein -s ans Ende des Verbs im Präsens.
unregelmäßige Verben
Infinitiv
Imperfekt
Partizip II
Deutsch
infinitive
past tense
past participle
German
become
became
werden
begin
began
begun
beginnen
bite
bit
bitten
beißen
blow
blew
blown
blasen
break
broke
broken
brechen
bring
brought
bringen
build
built
bauen
burst
platzen
buy
bought
kaufen
catch
caught
fangen
choose
chose
chosen
wählen
come
came
kommen
cut
schneiden
deal
dealt
(be)handeln
do
did
done
tun
drink
drank
drunk
trinken
drive
drove
driven
fahren
eat
ate
eaten
essen
fall
fell
fallen
feed
fed
füttern
feel
felt
fühlen
fight
fought
kämpfen
find
found
finden
fly
flew
flown
fliegen
forbid
forbade
forbidden
verbieten
forget
forgot
forgot/forgotten
vergessen
forgive
forgave
forgiven
vergeben
freeze
froze
frozen
frieren
get
got
kriegen
give
gave
given
geben
go
went
gone
gehen
grow
grew
grown
wachsen
hear
heard
hören
hide
hid
hidden
verstecken
hold
held
halten
hurt
verletzen
keep
kept
behalten
know
knew
known
kennen/wissen
lay
laid
legen
lead
led
leiten
leave
left
verlassen
let
lassen
lie
lain
liegen
lose
lost
verlieren
make
made
machen
meet
met
treffen
pay
paid
bezahlen
quit
beenden/aufhören
read
lesen
ride
rode
ridden
reiten
ring
rang
rung
klingeln/läuten
rise
rose
risen
(auf)steigen
run
ran
laufen
say
said
sagen
see
saw
seen
sehen
seek
sought
suchen
sell
sold
verkaufen
send
sent
senden
shake
shook
shaken
schütteln
shine
shone
scheinen
sing
sang
sung
singen
sit
sat
sitzen/setzen
sleep
slept
schlafen
speak
spoke
spoken
sprechen
spend
spent
verbrauchen
spring
sprang
sprung
springen
stand
stood
stehen
steal
stole
stolen
stehlen
swim
swam
swum
swimmen
swing
swung
schwingen
take
took
taken
nehmen
teach
taught/teached
lehren
tear
tore
torn
reißen
tell
told
erzählen
think
thought
denken
throw
threw
thrown
werfen
understand
understood
verstehen
wake
woke (waked)
woken (waked)
aufwachen/wecken
wear
wore
worn
anhaben
win
won
gewinnen
write
wrote
written
schreiben
Näheres über Bildung der regelmäßigen Verben im Imperativ und die Funktion dieser Zeitform finden Sie im entsprechenden Kapitel. Das Partizip II finden Sie ebenfalls in einem eigenen Abschnitt gewürdigt. Verwendung findet diese Verbform beim Perfekt, Plusquamperfekt und der Bildung des Passivs.
Wenn Sie sich chronologisch durch diese Grammatik arbeiten, lassen Sie jetzt die Vergangenheit hinter sich und bereiten sich vor auf eine goldene Zukunft.