Die Pluralendung auf -er bzw. -r

Im Dänischen bilden fast ¾ aller Substantive einen regelmäßigen Plural auf -er bzw. -r. Dies ist der Fall bei
  • fast allen Substantiven, die auf einen betonten oder unbetonten Vokal enden.
  • mehrsilbigen Substantiven, die auf -skab oder -hed enden.
  • vielen einsilbigen Substantiven, die auf einen Konsonanten enden.
  • mehrsilbigen Substantiven, vor allem Fremd- und Lehnwörter.
Sehen Sie sich zunächst den Plural auf -er an:

Pluralendung -er
et venskab eine Freundschaft venskaber Freundschaften
en blomst eine Blume blomster Blumen
en familie eine Familie familier Familien
en flod ein Fluss floder Flüsse
en avis eine Zeitung aviser Zeitungen


Endet ein Substantiv bereits auf -e, so fällt das -e der Pluralendung weg und es wird nur ein -r angehängt. Auf diese Weise wird eine Verdoppelung des Vokals und auch eine Änderung der Aussprache vermieden.

Pluralendung -r
et værelse ein Zimmer værelser Zimmer
en pige ein Mädchen piger Mädchen
en rose eine Rose roser Rosen
en have ein Garten haver Gärten
et vindue ein Fenster vinduer Fenster


Merke
Bestimmte Substantive, die auf die unbetonten Silben -er-, -en oder -el enden, verlieren dieses -e und hängen die Pluralendung -er an. Dabei verlieren sie – sofern vorhanden – auch den Doppelkonsonanten.
en gaffel eine Gabel gafler Gabeln
Folgt einem kurzen, betonten Vokal ein einfacher Konsonant, so verdoppelt sich der Konsonant vor der Pluralendung.
en butik ein Laden butikker Läden
et hotel ein Hotel hoteller Hotels
en ven ein Freund venner Freunde
Substantive, die auf -um enden, erhalten ebenfalls die Pluralendung -er. Es handelt sich dabei um Wörter lateinischen Ursprungs. Die ursprüngliche Endung -um entfällt dabei häufig im Plural.
et verbum ein Verb verber Verben
et museum ein Museum museer Museen


Eine Besonderheit des Dänischen ist der Stammvokalwechsel einiger Substantive bei der Pluralbildung auf -er. Zusätzlich greifen hier auch die oben genannten Regeln wie Konsonantenverdoppelung oder Wegfall von -e in der Pluralendung.

Vokal → Umlaut
en hånd eine Hand hænder Hände
en fod ein Fuß fødder Füße
en nat eine Nacht nætter Nächte

Leider gibt es zum Stammvokalwechsel keine Regeln. Am besten lernen Sie also diese Substantive auswendig.

Im nächsten Kapitel befassen wir uns mit der Pluralendung auf -e.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Dänisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24