☰
Dänisch-Kurse ▼
Dänisch-Kurse
A1+A2
Dänisch lernen für
Anfänger
B1+B2
Dänisch für
Fortgeschrittene
C1+C2
Dänisch-
Fachwortschatz
B2/C2
Business
-Dänisch
Deutsch
für
Dänen
Dänisch-
Flirtkurs
Dänischkurs
Gastronomie
und
Tourismus
Dänischkurs
Natur
und
Geographie
Dänischkurs für
Auswanderer
Dänischkurs für Au-
pairs
Dänischkurs für
Sport
und
Fitness
Dänischkurs für
Städtereisen
Kostenloser Dänisch-Einstufungstest
Weitere Grammatiken ▼
Weitere Grammatiken
Albanisch-Grammatik
Arabisch-Grammatik
Bosnisch-Grammatik
Brasilianisch-Grammatik
Dänisch-Grammatik
Englisch-Grammatik
Estnisch-Grammatik
Finnisch-Grammatik
Französisch-Grammatik
(Neu)Griechisch-Grammatik
Italienisch-Grammatik
Kroatisch-Grammatik
Lettisch-Grammatik
Niederländisch-Grammatik
Norwegisch-Grammatik
Portugiesisch-Grammatik
Rumänisch-Grammatik
Russisch-Grammatik
Serbisch-Grammatik
Slowenisch-Grammatik
Spanisch-Grammatik
Suaheli-Grammatik
Thai-Grammatik
Tschechisch-Grammatik
Türkisch-Grammatik
mehr... ▼
mehr...
Login
Lernen mit der Langzeitgedächtnis-Lernmethode
Blog
Affiliate werden
Kontakt & FAQ
Über Sprachenlernen24
Impressum
Datenschutz
Telefonieren auf Dänisch
In diesem Kapitel lernen Sie nützliche Ausdrücke zum Thema „Telefonieren“. Sehen Sie sich zunächst einige wichtige Vokabeln an:
(en) telefon
Telefon
(en) telefonsvarer
Anrufbeantworter
(en) mønttelefon
Münztelefon
(en) mobil(telefon)
Handy
(et) telefonnummer
Telefonnummer
optaget
besetzt
snakke / tale i telefon
telefonieren
(et) områdenummer
Vorwahl
ringe til nogen
jemanden anrufen
(en) samtale
Gespräch
Achtung:
In Dänemark muss man die Vorwahl
immer mitwählen
– auch wenn man eine Nummer in der gleichen Stadt anruft.
Im privaten Bereich meldet man sich am Telefon meist mit dem Vornamen. Im öffentlichen Bereich und beruflich können Sie sich wie gewohnt mit Ihrem Nachnamen melden. Lernen Sie in der folgenden Übersicht außerdem wichtige Formulierungen:
Hej!
Hallo!
Det er Lisa.
Hier ist Lisa.
(wörtlich: Das ist Lisa.)
Telefonen ringer!
Das Telefon klingelt!
Kunne du godt tage telefonen?
Kannst du bitte rangehen?
God dag, De/du taler med Lisa. Hvordan kan jeg hjælpe Dem/dig?
Guten Tag, Sie sprechen mit Lisa. Wie kann ich Ihnen helfen?
Må jeg tale med Søren?
Kann ich mit Sören sprechen?
Kan De/du stille mig om til fru Larsson?
Können Sie mich bitte mit Frau Larsson verbinden?
Kan jeg snakke/tale med hr. Nielsen?
Ist Herr Nielsen zu sprechen?
Er Lars hjemme?
Ist Lars zu Hause?
Undskyld, hvem taler jeg med?
Entschuldigung, mit wem spreche ich?
Lige et øbeblik.
Einen Augenblick, bitte.
Vent venligst er øjeblik.
Bitte bleiben Sie dran.
Undskyld, jeg har fået forkert nummer.
Entschuldigung, ich habe mich verwählt.
Det er meget vigitgt.
Es wäre sehr dringend.
Jeg prøver igen senere.
Ich probiere es später noch einmal.
Har du en besked til ham/hende?
Kann ich etwas ausrichten?
Vi snakkes ved.
Wir sprechen uns später.
Ha' det godt.
Mach's gut.
Farvel. / Hej-hej.
Auf Wiederhören.
Inhaltsverzeichnis dieser Dänisch-Grammatik:
Zur dänischen Sprache
Dänische Sprache
Dänisch in der Welt
Sprachgeschichte
Dänische Dialekte
Alphabet
Aussprache
Vokale
Vokal a
Vokal e
Vokal i
Vokal o
Vokal u
Vokal y
æ, ø und å
Konsonanten
b,f,h,j,k,l,m,n,p,s,v
d,g,r,t
c,w,z
x und q
Betonung
Stoßton
Groß-/Kleinschreibung
Silbentrennung
Interpunktion
Substantive im Dänischen
Substantive
Artikel
unbestimmter Artikel
bestimmter Artikel
Überblick: Artikel
Gebrauch: Artikel
Substantiv
Utrum oder Neutrum?
Plural
Pluralendung -er/-r
PLuralendung -e
Keine Pluralendung
Besonderheiten
bestimmter Artikel Plural
Pluraltabelle
Fälle
Genitiv
Komposita
Adjektive & Adverbien im Dänischen
Adjektiv
attributiver Gebrauch
prädikativer Gebrauch
Bildung von Adjektiven
unregelmäßige Adjektive
Komparativ/Superlativ
Steigerung mere/mest
unregelmäßige Steigerung
Gebrauch Steigerung
Überblick Adjektive
Adverb
Steigerung
Klassifizierung
Lokaladverbien
Stellung
Das dänische Verbsystem
Einführung Verb
Stammvokalwechsel
einmaliger Stammvokalwechsel
Infinitiv
Infinitivpartikel at
Präsens
Imperativ
Futur
Präterium
Perfekt
Anwendung
Plusquamperfekt
Partizip Präsens
Partizip Perfekt
Konjunktiv
Bedingungssätze
Passiv
s-Verben
Modalwerben
zusammengesetzte Verben
Dänische Pronomen
Pronomen
Personalpronomen
besondere Personalpronomen
Gebrauch Pers.pronomen
det oder der?
Possesivpronomen
Anpassung
3. Person Singular
Demonstrativpronomen
Verwendung
Relativpronomen
som & der
Interrogativpronomen (Rel.)
Indefinitpronomen
Gebrauch
nogen & ingen
Interrogativpronomen
Reflexivpronomen
idiomat. Wendungen
Satzbau der dänischen Sprache
Satzbau
Hauptsätze
Nebensätze
Verneinungen
Präpositionen
Anwendung Präpositionen
einfache Präpositionen
schwierige Präpositionen
Konjunktionen
Klassifizierung Konjunktionen
Dänisch-Konversationswissen
Zahlen
Zahlen bis 10
Zahlen bis 20
Zahlen bis 100
Zahlen dazwischen
Zahlen ab 100
Nützliches über Zahlen
Kleine Ordnungszahlen
Große Ordnungszahlen
Bruchzahlen
Rechnen auf Dänisch
Uhrzeit
Datum
Währung & Bezahlen
Jahreszahlen
Abkürzungen
Wochentage & Monate
Jahreszeiten
Nützliche Wendungen
Bitten & Danken
Nationalität
Familie
Körperteile
Telefonieren