Im
Türkischen gibt es drei Fragepronomen, die dekliniert werden.
Diese sind: kim?
(dt. wer?), ne?
(dt. was?) und hangi
(dt. welcher, welches?). Im Folgenden finden Sie Tabellen, die Ihnen
die Deklination der drei Pronomen zeigen:
Die
Deklination von kim?
- wer?
Dieses
Pronomen wird im Türkischen nur gebraucht, wenn man nach
Personen fragt. Dieses Pronomen kann übrigens auch in den Plural
gesetzt werden. Der Plural im Nominativ lautet kimler?.
|
Die
Deklination von kim?
|
|
Nom.
|
kim?
|
wer?
|
|
Gen.
|
kimin?
|
wessen?
|
|
Dat.
|
kime?
|
wem?/
zu wem?
|
|
Akk.
|
kimi?
|
wen?
|
|
Lok.
|
kimde?
|
bei
wem?
|
|
Abl.
|
kimden?
|
von
wem?
|
Und
hier finden Sie noch einige Beispielsätze zu diesem Pronomen:
|
BEISPIELE
für den Gebrauch des Pronomens kim?:
|
|
Bunu
kim
söyledi?
|
Wer
hat das gesagt?
|
|
Bu
kimin
bavulu?
|
Wessen
Koffer ist das?
|
|
Bu
hediyeyi kime
veriyorsun?
|
Wem
gibst du das Geschenk?
|
|
Kimi
daha aramam lazım?
|
Wen
muss ich noch anrufen?
|
|
Kimde
kalıcaksın?
|
Bei
wem
übernachtest du?
|
|
Bunu
kimden
duydun?
|
Von
wem
hast du das gehört?
|
Die
Deklination von ne?
- was?
Dieses
Pronomen fragt im Türkischen nach Gegenständen und Dingen.
|
Die
Deklination von ne?
|
|
Nom.
|
ne?
|
was?
|
|
Gen.
|
neyin?
|
von
was?
|
|
Dat.
|
neye?
|
wozu?/
zu was?
|
|
Akk.
|
neyi?
|
was?
|
|
Lok.
|
nede?
|
wobei?/
worauf?
|
|
Abl.
|
neden?
|
woraus?
|
Und
hier finden Sie noch einige Beispielsätze zu diesem Pronomen:
|
BEISPIELE
für den Gebrauch des Pronomens ne?:
|
|
Ne
kaybettin?
|
Was
hast du verloren?
|
|
Neyin
rüyasını
gördün?
|
Von
was
hast du geträumt?
|
|
Neye
paraya ihtiyacın
var?
|
Wozu
brauchst du das Geld?
|
|
Ne
hediye ediceksin Ermin`e?
|
Was
schenkst du Ermin zum Geburtstag?
|
|
Nede
vidalanıcak?
|
Worauf
wird das festgeschraubt?
|
|
Neden
yapıldı
bu pantalon?
|
Woraus
ist diese Hose gemacht?
|
Die
Deklination von hangi?
- welcher/
welches?
Das
Pronomen hangi
kommt auch in der Form hangisi
vor. Dieses Pronomen setzt man ein, wenn man nach einer Person oder
einem Gegenstand aus einer Gruppe bzw. einer Mehrheit von
Gegenständen fragt.
|
Die
Deklination von hangi?
|
|
Nom.
|
hangi?/
hangisi?
|
welcher?/
welches?
|
|
Gen.
|
hangisinin?
|
welchen?
|
|
Dat.
|
hangisine?
|
welchem?/
zu welchem?
|
|
Akk.
|
hangisini?
|
welchen?
|
|
Lok.
|
hangisinde?
|
bei
welchem?
|
|
Abl.
|
hangisinden?
|
von
welchem?
|
Beispiele
finden Sie hier:
|
BEISPIELE
für den Gebrauch des Pronomens hangi(si)?:
|
|
Hangisi
çocukların
en hızlı öğreniyor?
|
Welches
der
Kinder lernt am schnellsten?
|
|
Bugün
festivallerden hangisine
gidiyorsunuz?
|
Zu
welchem
der vielen Feste geht ihr heute?
|
|
Adaylardan
hangisini
seçiceksiniz?
|
Welchen
der Kandidaten wählen Sie?
|
|
Hangi
araba bayisinden aldın?
|
Bei
welchem
der Händler hast du das gekauft?
|
Wenn
Sie diese drei Pronomen gelernt haben, haben Sie noch nicht alle
Fragepronomen des Türkischen kennengelernt, denn es gibt noch
weitere
Fragepronomen.
Diese stellen wir Ihnen im nächsten Kapitel vor.