Wenn
Sie sich nun mit den Adverbien des Türkischen beschäftigen,
sollten Sie sich vor Augen halten, dass türkische Adjektive
oft unverändert als Adverbien eingesetzt werden. Soll ein
Adjektiv jedoch adverbial vor einem Substantiv gebraucht werden, so
muss zur klaren Unterscheidung der Adverbstatus markiert werden. Dies
kann entweder geschehen, indem -çe an das
Adjektiv gehängt wird, oder aber man verdoppelt das Adjektiv.
Noch
ein Prinzip der Bildung von Adverbien im Türkischen sollten Sie
im Hinterkopf behalten: Oft sind türkische Adverbien nur
adverbial gebraucht andere Wortarten, an die eine Fallendung
(entweder eine Dativ-, eine Lokativ- oder eine Ablativendung)
angehängt wird. Das ist anders als im Deutschen. Aber in den
Überblickskapiteln zu den Adverbarten, die Sie in der Folge
finden werden, finden Sie immer auch eine Übersicht über
die häufigsten adverbial gebrauchten Wörter, so dass Sie
diese leicht erkennen und übersetzen können.
Das
Adverb im Türkischen wird nicht dekliniert und steht in der
Regel vor dem Verb, auf das es sich bezieht.
Die
Steigerung der Adverbien läuft wie die Steigerung
der Adjektive: Der Komparativ (die 1. Stufe der
Steigerung) wird mit daha gebildet. Den Superlativ (die 2.
Stufe der Steigerung) formuliert man mit dem Wörtchen en
vor den Adverb.
Im
nun folgenden Kapitel finden Sie einen informativen Überblick
über den Gebrauch der Adverbien.