Die Kardinalzahlen

In den folgenden Abschnitten lernen Sie alles, was mit Zahlen und Zeitangaben zu tun hat. Als Grundwissen sollten Sie sich hierzu die Kardinal- und Ordinalzahlen (Ordnungszahlwörter) aneignen.

In der nachfolgenden Tabelle finden Sie zunächst die Kardinalzahlen (Grundzahlwörter) der tschechischen Sprache.

Die Kardinalzahlen von 1 bis 10
jedna	1, eins
dvě	2, zwei
tři	3, drei
čtyři	4, vier
pět	5, fünf
šest	6, sechs
sedm (*)	7, sieben
osm (*)	8, acht
devět	9, neun
deset	10, zehn

(*) In der Umgangsprache wird manchmal sedm und osm als sedum und osum ausgesprochen.

Anmerkungen:
(*1): Beim (Ab-, Durch-) Zählen werden bei den Kardinalzahlen 1 und 2 im Tschechischen immer die weiblichen Formen verwendet: jedna, dvě, tři,...

(*2): Beim Einzählen, rhythmischen Zählen und bei Startkommandos werden für die Eins und die Zwei die folgenden Formen verwendet: ráz, dva, tři, čtyři (1, 2, 3, 4!)

Lernen Sie gleich weiter! Jetzt zählen wir bis fünfundzwanzig:

Die Kardinalzahlen von 11 bis 25
jedenáct	11, elf
dvanáct	12, zwölf
třináct	13, dreizehn
čtrnáct	14, vierzehn
patnáct	15, fünfzehn
šestnáct	16, sechszehn
sedmnáct	17, siebzehn
osmnáct	18, achtzehn
devatenáct	19, neunzehn
dvacet (*4)	20, zwanzig
dvacet jeden (jedna/o) ODER jedenadvacet (*3, 4)	21, einundzwanzig
dvacet dva (dvě) ODER dvaadvacet	22, zweiundzwanzig
dvacet tři ODER třiadvacet	23, dreiundzwanzig
dvacet čtyři ODER čtyřiadvacet	24, vierundzwanzig
dvacet pět ODER pětadvacet	25, fünfundzwanzig

Anmerkungen:
(*3): Beim Schreiben der Zahlen von 21 bis 99 gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten, diese auszudrücken:

Die Einserstelle wird hinter die Zehnerstelle gesetzt. Diese Schreib-/Ausdrucksweise wird vor allem in der Mathematik und beim Diktieren von Zahlen verwendet, z.B. 58 = padesátosm.

Die Einserstelle wird vor die Zehnerstelle gesetzt und durch ein a mit dieser verbunden. Diese Ausdrucksweise wird vor allem in der gesprochenen und Umgangssprache verwendet, z.B. sedmasedmdesát = 77, pětačtyřicet = 45

Bei Zahlen über 100 wird zunächst die höchste Zahlenstelle genannt, dann die nächsthöhere usw. z.B. (Schreibweise mit Einserstelle hinter Zehnerstelle:) 267 = dvě stě šedesát sedm; 1999 = tisíc devět set devadesát devět; (Einserstelle vor Zehnerstelle:) 356 = tři sta šestapadesát, 2345 = dva tisíce tři sta pětačtyřicet¸

(*4): Achten Sie bei Zahlen, die auf 2,3 und 4 beginnen (z.B. 30, 400, 2000, 2.000.000 etc.) darauf, dass diese unregelmäßige Endungen aufweisen. Diese Unregelmäßigkeiten haben wir in der obigen Tabelle für Sie mit fetter Schrift gekennzeichnet.

Mit der nächsten Tabelle erweitern Sie ihren Zahlenraum bis hundert:

Die Kardinalzahlen von 30 bis 100
třicet	30, dreißig
třicet devět ODER devětatřicet	39, neununddreißig
čtyřicet	40, vierzig
padesát	50, fünfzig
šedesát	60, sechzig
sedmdesát	70, siebzig
osmdesát	80, achtzig
devadesát	90, neunzig
sto	100, (ein)hundert

Und gleich geht es weiter bis zur Milliarde:

Die Kardinalzahlen bis zur Milliarde
dvě stě (*4)	200, zweihundert
tři sta	300, dreihundert
čtyři sta	400, vierhundert
pět set	500, fünfhundert
šest set	600, sechshundert
sedm set	700, siebenhundert
osm set	800, achthundert
devět set	900, neunhundert
tisíc	1000, (ein)tausend
dva tisíce (*4)	2000, zweitausend
tři tisíce	3000, dreitausend
čtyři tisíce	4000, viertausend
pět tisíc	5000, fünftausend
šest tisíc	6000, sechstausend
osmapadesát tisíc	58.000, achtundfünfzig-tausend
sto tisíc	100.000, (ein)hunderttausend
milión	1.000.000, eine Million
dva milióny (*4)	2.000.000, zwei Millionen
čtyři milióny	4.000.000, vier Millionen
pět miliónů	5.000.000, fünf Millionen
jedenáct miliónů	11.000.000, elf Millionen
miliarda	1.000.000.000, eine Milliarde

Anmerkung:
(*4): Achten Sie bei Zahlen, die auf 2,3 und 4 beginnen (z.B. 30, 400, 2000, 2.000.000 etc.) darauf, dass diese unregelmäßige Endungen aufweisen. Diese Unregelmäßigkeiten haben wir in der obigen Tabelle für Sie mit fetter Schrift gekennzeichnet.

Die Deklination der Kardinalzahlen

Das Tschechische ist – wie bereits mehrfach beschrieben – eine stark flektierende Sprache. So wird es Sie sicherlich auch nicht überraschen, dass die Kardinalzahlen nach Genus, Kasus und Numerus gebeugt werden.

Als Übersicht und zum vereinfachten Lernen haben wir Ihnen hierzu die Deklination der Grundzahlwörter als Tabellen zusammengestellt.

jeden, jedna, jedno (1)
Fall	Singular
	Mask. belebt	Mask. unbel.	Femininum	Neutrum
1. Nom.	jeden	jeden	jedna	jedno
2. Gen.	jedoho	jednoho	jedné	jednoho
3. Dat.	jedomu	jedomu	jedné	jednomu
4. Akk.	jedoho	jeden	jednu	jedno
5. Vok.	jeden	jeden	jedna	jedno
6. Lok.	jednom	jednom	jedné	jednom
7. Inst.	jedním	jedním	jednou	jedním
	Plural (*)
1. Nom.	jedni	jedny	jedny	jedna
2. Gen.	jedněch	jedněch	jedněch	jedněch
3. Dat.	jedněm	jedněm	jedněm	jedněm
4. Akk.	jedny	jedny	jedny	jedna
5. Vok.	jedni	jedny	jedny	jedna
6. Lok.	jedněch	jedněch	jedněch	jedněch
7. Inst.	jedněmi	jedněmi	jedněmi	jedněmi

Anmerkung (*): Die Pluralformen von jeden/-na/-no treten nur in Verbindung mit den Pluraliatantum auf und haben dann die Bedeutung von Zahlwörtern, z.B. jedny brýle – eine Brille

BEISPIELE
Koupím si jednoho koně.	Ich kaufe mir ein Pferd.
Máme jedno rychlé auto.	Wir haben ein schnelles Auto.
Tuto knihu četla předtím jenom jedna přítelkyně.	Dieses Buch hat nur eine Freundin vorher gelesen.

dva, dvě (2)
Fall	Mask. belebt/unbelebt	Femininum	Neutrum
1. Nom.	dva	dvě	dvě
2. Gen.	dvou	dvou	dvou
3. Dat.	dvěma	dvěma	dvěma
4. Akk.	dva	dvě	dvě
5. Vok.	dva	dvě	dvě
6. Lok.	dvou	dvou	dvou
7. Inst.	dvěma	dvěma	dvěma

Fall	tři (3), čtyři (4), pět (5), devět (9)
1. Nom.	tři	čtyři	pět	devět
2. Gen.	tři	čtyř	pěti	devíti
3. Dat.	třem	čtyřem	pěti	devíti
4. Akk.	tři	čtyři	pět	devět
5. Vok.	tři	čtyři	pět	devět
6. Lok.	třech	čtyřech	pěti	devíti
7. Inst.	třemi	čtyřmi	pěti	devíti

BEISPIELE
Mně patří čtyři kola.	Mir gehören vier Fahrräder.
Setkal jsem s mými třemi tetami.	Ich habe meine drei Tanten getroffen.
Školní třída přijela dvěma autobusy.	Die Schulklasse ist mit zwei Bussen gekommen.

Merken Sie sich:
Wie pět werden alle weiteren Zahlen von 6-99 dekliniert (außer der 9). Die Kardinalzahlen 20 (dvacet), 30 (třicet) und 40 (čtyřicet) können neben dieser Form auch wie devět gebeugt werden, also dvacíti, třicíti und čtyřicíti.

Die Deklination der Hunderter-Zahlen (alle Genus)
Fall	100	200	300	400	500	900
1. N	sto	dvě stě	tři sta	čtyři sta	pět set	devět set
2. G	sta	dvou set	tři set	čtyř set	pěti set	devíti set
3. D	stu	dvěma stům	třem stům	čtyřem stům	pěti stům	devíti stům
4. A	sto	dvě stě	tři sta	čtyři sta	pět set	devět set
5. V	sto	dvě stě	tři sta	čtyři sta	pět set	devět set
6. L	stu	dvou stech	třech stech	čtyřech stech	pěti stech	devíti stech
7. I	stem	dvěma sty	třemi sty	čtyřmi sty	pěti sty	devíti sty

Anmerkung: Die Deklination von 600, 700 und 800 verläuft wie bei pět set (500).

Die Deklination von tisíc, milión und miliarda: