Sprachenlernen24

 

Das Konditional

Das Konditional ist ein Modus und drückt eine Implikation, also eine Bedingung, aus. Im Deutschen kann man dies mit den Hilfsverben „würde“ im Präsens und „hätte/wäre“ im Präteritum übersetzen.

Das Konditional Präsens

Im Präsens wird der Konditional durch das Präfix „nge-“ gebildet. Ähnlich wie bei den anderen Tempusformen steht dieses Tempuspräfix zischen Personalpräfix und Verstamm. Das Konditional im Präsens kann im Deutschen mit dem Hilfsverb „würde“ übersetzt werden.

Faustregel für die Bildung des Konditional Präsens:

Personalpräfix + nge + Verbstamm

In dieser Tabelle haben wir die Bildung des Konditional Präsens noch einmal übersichtlich für Sie dargestellt.

'gusa' (berühren) im Konditional Präsens
Personalpräfix Zeitpräfix Verbstamm Verb im Konditional Präsens Übersetzung
ni- nge -gusa ningegusa ich würde berühren
u- nge -gusa ungegusa du würdest berühren
a- nge -gusa angegusa er/sie/es würde berühren
tu- nge -gusa tungegusa wir würden berühren
m- nge -gusa mngegusa ihr würdet berühren
wa- nge -gusa wangegusa sie würden berühren

Und hier noch ein paar Beispiele mit anderen Verben:

Verben im Konditional Präsens
ningepiga ich würde schlagen
wangenyamaa sie würden schweigen
angeruka sie würde springen
tungearifu wir würden mitteilen

Da das Konditional, wie oben schon erwähnt, eine Bedingung ausdrückt, wird es überwiegend zusammen mit einem Bedingungsnebensatz verwendet, der mit „... , wenn...“ beginnt. Im Suahelischen wird dieses „wenn“ durch das Wort „kama“ ausgedrückt.

BEISPIELE
Ningeimba. Ich würde singen.
Mama angetaka kutembea nami dukani. Mama würde gerne mit mir shoppen.
Ningesaidika, kama angeweza. Er würde mir helfen, wenn er könnte.
Mwanaume angamuongesha angelikuwa mjasiri. Der Mann würde sie ansprechen, wenn er sich traute.


Das Konditional Präteritum

Die Präteritumsform des Konditional ist analog der des Präsens zu bilden, außer dass statt „nge-“ das Präfix „ngali-“ verwendet wird. Übersetzen kann man diese Form im Deutschen mit „hätte“.

Faustregel zur Bildung des Konditional Präteritum im Suaheli:

Personalpräfix + ngali + Verbstamm

Nachfolgend wollen wir Ihnen die Bildung dieser Form noch einmal detailliert vorstellen:

'anza' (beginnen) im Konditional Präteritum
Personalpräfix Zeitpräfix Verbstamm Verb im Konditional Präteritum Übersetzung
ni- ngali -anza ningalianza ich hätte begonnen
u- ngali -anza ungalianza du hättest begonnen
a- ngali -anza angalianza er/sie/es hätte begonnen
tu- ngali -anza tungalianza wir hätten begonnen
m- ngali -anza mngalianza ihr hättet begonnen
wa- ngali -anza wangalianza sie hätten begonnen

Verben im Konditional Präteritum
ningekuwa ich wäre gewesen
mngeruka ihr wärt gesprungen
ungaliimba du hättest gesungen
angeingia es wäre hineingegangen

BEISPIELE
Mtoto angalipiga kelele. Das Kind hätte geschrien.
Mmea ungekua kama ungaliumwagilia (maji). Die Pflanze wäre gewachsen, wenn du sie gegossen hättest.
Ingekuwa vizuri kama (mwanamke) angaliimba. Es wäre schöner gewesen, wenn die Frau gesungen hätte.
Nguo ingekuwa nzuri kama ingalikuwa safi. Das Kleid wäre schön gewesen, wenn es sauber geblieben wäre.

Lernen Sie anschließend noch, wie die verneinten Konditionalformen gebildet werden.


 

Erarbeiten Sie sich gute Grundkenntnisse des Suaheli (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1.300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Umfangreicher Sprachkurs für alle fortgeschrittenen Lerner des Suaheli (Niveau B1/B2):
 · 1.800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte & Geschichten
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Suaheli Fachwortschatz-Vokabeltrainer (Niveau C1/C2):
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und erweitern Sie Ihren Wortschatz des Suaheli:
 · 2.100 neue Vokabeln
 · didaktisch sinnvoll zum Lernen aufbereitet: sortiert nach Themenbereichen
 · Sie lernen auf dem Niveau C1+C2

Sie möchten Suaheli lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Suaheli-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Suaheli Grammatik:


1. Suaheli - die Sprache

Sprachgeschichte
Alphabet
Aussprache
... Vokale
... Konsonanten
... Besonderheiten
Betonung
Groß- und Kleinschreibung

2. Substantive

Nominalklassen
m/wa- Klasse
m/mi- Klasse
ki/vi- Klasse
nasal- Klasse
ji/ma- Klasse
u- Klasse
mahali- Klasse
ku- Klasse
Übersichtstabelle
Genitiv a- Verbindung

3. Adjektive & Adverbien

Einleitung
Bantu- Adj.
Arabisches Adj.
Ersatzformen
Komparativ
Superlativ

4. Verbsystem

Übersicht
Verbarten
... einsilbige
Präsens: Negation
Infinitiv
Präsenes: Allg.
... Progressiv
... Gnomisch
Präteritum
Perfekt
... Verneinung
... besondere Formen
Futur
... Verneinung
Konjunktiv
... Verneinung
Konditional
... Verneinung
Imperativ
... Verneinung
Passiv
Lokativ
Habitual
Assoziativform
Übersichtstabelle
„sein“ und „haben“
... Präsens
... Präteritum
... Perfekt
... Konditional I/II
... Konjunktiv/ Imperativ
... alle Nominalklassen
... Relativformen

5. Pronomen

Personalpräfixe
Personalpronomen
... Dativ und Akkusativ
Possessivpronomen
Demonstrativpronomen
... Relativform I
... Relativform II
... Relativform III
Objektformen: Relativform I
... Relativform II
... Relativform III
Reflexivform

6. Satzbau

Fragewörter
direkte/ indirekte Rede
Konjunktionen
Präpositionen

7. Konversationswissen

Kardinalzahlen
Ordinalzahlen
Uhrzeit
Tageszeit
Wochentage/ Monatsnamen
Datum
Höflichkeitsformen
Himmelsrichtungen
Familienbande
Nationalitäten

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik