Sprachenlernen24

 

Geschlecht II: Hilfen zur Bestimmung des grammatischen Geschlechts von Substantiven

Wie bereits des Öfteren erwähnt, hat man als deutscher Muttersprachler beim Lernen spanischer Vokabeln oft das Problem, dass das Geschlecht der Substantive sich in beiden Sprachen vollkommen willkürlich unterscheidet. Deshalb empfiehlt es sich von vornherein, den richtigen Artikel mit dem Substantiv zusammen zu lernen.

Wir haben hier aber auch einige Hilfen und Tipps zusammengetragen, anhand derer man sich das grammatische Geschlecht eines Substantives erschließen kann:

Bestimmung des grammatikalischen Geschlechts durch den Merkmalsträger.
Ein guter Anhaltspunkt ist das natürliche (tatsächliche) Geschlecht eines Merkmalsträgers. Oft richtet sich das grammatische Geschlecht nach dem natürlichen Geschlecht des Lebenwesens, das mit einem Substantiv benannt werden soll.

Schauen Sie sich diese einleuchtenden Beispiele an:

BEISPIELE

el hombre (m), el señor (m)

der Mann

la mujer (f), la señora (f)

die Frau

la hermana (f)

die Schwester

el hermano (m)

der Bruder

el tío (m)

der Onkel

la tía (f)

die Tante

el periodista (m)

der Journalist

la periodista (f)

die Journalistin

el jardinero (m)

der Gärtner

la enfermera (f)

die Krankenschwester

Auch bei Tiernamen wird Ihnen diese Faustregel helfen, das grammatikalische Geschlecht eines Nomens herzuleiten:

BEISPIELE

el gallo (m)

der Hahn

la gallina (f)

das Huhn

la vaca (f)

die Kuh

el toro (m)

der Stier


Bestimmung des grammatikalischen Geschlechts durch die Endbuchstaben eines Substantivs.
Hier kommt die nächste Regel: Sie können das Geschlecht meist anhand der Endbuchstaben der Substantive bestimmen. Darüber geben die folgenden Tabellen Auskunft. Wegen der zahlreichen Ausnahmen sollten Sie trotzdem immer Substantive samt ihrer Artikel lernen und diese Auflistung nur zur groben Orientierung heranziehen:

Hilfen zum Erkennen des grammatischen Geschlechts männlicher Substantive

Endbuchstabe/n

Beispiele

-al

el canal (der Kanal), el festival (das Festival), el tribunal (das Gericht)

-ente

el delincuente (der Delinquent), el accidente (der Unfall)

-o

el tío (der Onkel), el ingreso (der Eintritt), el cepillo de dientes (die Zahnbürste)

-n

el tren (der Zug), el jardín (der Garten), el pan (das Brot)

-or

el labrador (der Bauer), el error (der Irrtum), el ascensor (der Aufzug)

-aje

el engranaje (das Getriebe), el equipaje (das Gepäck), el traje (der Anzug)

-ón

el algodón (die Baumwolle), el botón (der Knopf), el balcón (der Balkon)

Hilfen zum Erkennen des grammatischen Geschlechts weiblicher Substantive

Endbuchstabe/n

Beispiele

-a

la república (die Republik), la experiencia (die Erfahrung), la semilla (der Samen)

-ad

la universidad (die Universität), la electricidad (die Elektrizität), la utilidad (der Nutzen)

-z

la paz (der Frieden), la voz (die Stimme), la raíz (die Wurzel)

-ión

la instrución (die Anweisung, Beschreibung), la sensación (die Sensation), la información (die Information)

-tud

la solicitud (der Antrag, die Bewerbung)


Bestimmung des grammatikalischen Geschechts eines Substantivs durch Sachbezeichnungen.
Eine weitere Möglichkeit, sich das Geschlecht von spanischen Substantiven zu erschließen, bieten Sachbezeichnungen. Wenn Sie das Geschlecht des Gattungsnamens wissen, kennen Sie auch das Geschlecht der Sachbezeichnung:

Bestimmung des grammatischen Geschlechts über Gattungsnamen und Sachbezeichnungen

Gattungsname

Deutsch

Sachbezeichnung

Deutsch

el río

der Fluss

el Amazonas

der Amazonas



el Ebro

der Ebro

el árbol

der Baum

el manzano

der Apfelbaum



el roble

die Eiche

la fruta

die Frucht

la manzana

der Apfel



la fresa

die Erdbeere

la letra

der Buchstabe

la a

das a



la m

das m

Wörter für Lebewesen gibt es oft in einer männlichen und einer weiblichen Form, z. B. bei Berufsbezeichnungen. Dazu noch einige Beispiele:

Herleitung weiblicher Substantive

Methode

männlich

weiblich

Deutsch

-o wird zu –a

el gato

la gata

der Kater / die Katze

-a anfügen

el professor

el professora

der Lehrer / die Lehrerin

nur der Artikel ändert sich (die männliche Form endet bereits auf -a

el dentista

la dentista

der Zahnart / die Zahnärtin


 

NEU ab Januar 2014: Spanisch-Grammatikkurs mit Grammatiktrainer
Ausführliches Lehrwerk und interessantes Nachschlagewerk für alle, die sich mit italienischer Grammatik beschäftigen:
 • komplettes Lehrwerk der italienischen Grammatik (Neuauflage 2014)
 • über 3.200 vertonte Beispiele und Übungssätze
 • E-Book "Spanisch-Grammatik" von Sprachenlernen24 zum Ausdrucken
 • PLUS: nützliches PDF "Spanische Grammatik auf 1 Blick"

Lernen Sie den Spanisch-Grundwortschatz:
Grundwortschatz für Anfänger ohne Vorkenntnisse:
 • 1300 Vokabeln
 • 42 Dialogtexte
 • Umfangreiche Grammatik
 • Sie erreichen A1+A2

Aufbauwortschatz für Fortgeschrittene:
 • 1800 neue Vokabeln
 • 42 neue Dialogtexte
 • Sie erreichen B1+B2

Spanisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer:
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und unterhalten Sie sich sehr flüssig und genau:
 • 2100 neue Vokabeln
 • Sie erreichen C1+C2

Lernen Sie den Spanisch-Businesswortschatz:
Eignen Sie sich berufliches Grundwissen für eine reibungslose Kommunikation im Geschäftsleben an:
   • 2000 Business-Vokabeln
   • 1300 Redewendungen

Kostenlose Spanisch-Demoversion
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Spanisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Spanische Grammatik:


1. Zur Sprache

Spanisch - eine romanische Sprache
Sprachgeschichte
Weltsprache Spanisch
Aussprache
Betonung
Akzent
Aussprache von Diphtongen
Alphabet
Interpunktion
Groß- und Kleinschreibung
Abkürzungen

2. Artikel

Einleitung
Bestimmter Artikel
Unbestimmter Artikel

3. Substantive

Substantive
Geschlecht I
Geschlecht II
Pluralbildung
Fälle

4. Adjektive & Adverbien

Adjektive
...Numerus & Genus
...Ausnahmen
...Gebrauch
...Stellung
...Attributive Adjektive I
...Attributive Adjektive II
...Attributive Adjektive III
...Vergleich
...Steigerung
...Komparativ
...Superlativ
...Ausnahmen
Adverbien
...Steigerung & Vergleich
...Häufig gebrauchte Adverbien

5. Verben

Verbsystem
Überblick
Infinitiv
...Ausdrücke
Konjugationsklassen
Hilfsverben
ser & estar
haber & tener
Indikativ Aktiv
Präsens
...Stammvokaländerung
...der a-Klasse
...der e-Klasse
...der i-Klasse
Imperfekt
...unregelmäßige Verben
Perfekt
...preterito indefinido
...unregelmäßige Verben
...Partizip II
Plusquamperfekt
Futur I
...unregelmäßige Verben
Futur II
conditional I
conditional II
Passiv
...einfache Zeiten
...zusammengesetzte Zeiten
subjuntivo
...Präsens
...Imperfekt
...Perfekt
...Plusquamperfekt
...Passiv
gerundio
Partizip I
Imperativ

6. Pronomen

Einleitung
Personalpronomen
...als Subjekt
...mit Präposition
...als Objekt
Possessivpronomen
Demonstrativpronomen
Reflexivpronomen
...Stellung
...Ausnahmen
Relativpronomen
Interrogativpronomen
Indefinitpronomen

7. Satzbau

Einfacher Satz
Verbindung von Hauptsätzen
Nebensätze
Verneinung
Fragesätze
...Entscheidungsfragen
...Ergänzungsfragen
Indirekte Rede
Konjunktionen
Präpositionen

8. Nützliches

Kardinalzahlen
Ordinalzahlen
Bezahlen
Uhrzeit
Datum
Wochentage
Monate
Jahreszeiten
Begrüßen und Verabschieden
Am Telefon
Familienverhältnisse
   

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik
 
Online-Meditation:
Coole und moderne neue Meditationsmethode