Der
Plural wird in der Regel durch das Anhängen der Pluralendung –s
oder -es an das Substantiv gebildet. Welche Endung benutzt wird, hängt
von der Endung des Substantivs ab:
|
Regeln
zur Pluralbildung
|
|
Endung
des Substantivs
|
Pluralendung
|
Singular
|
Plural
|
|
auf
einen unbetonten Vokal (-a, –e, –i, –o, –u)
|
-s
|
el
día
el
panecillo
|
los
días (die Tage)
los
panecillos (die Brötchen)
|
|
|
|
el
billete
|
los
billetes (die Fahrkarten)
|
|
oder
auf –é
|
|
el
café
|
los
cafés (die Cafés)
|
| | |
el
té | los
tés (die Tees) |
| |
el
bebé
|
los
bebés (die Babys)
|
|
auf
einen betonten Vokal (-á, –í, –ó,
–ú),
|
-es
|
- | - |
|
auf
–y
|
|
el
jersey
|
los
jerseyes (die Pullover)
|
|
auf
–y
|
|
el
ay
|
los
ayes (die Seufzer)
|
|
oder
auf einen Konsonanten außer –s
|
|
el
ladrón
|
los
ladrones (die Diebe)
|
|
|
|
el
tren
|
los
trenes (die Züge)
|
|
|
|
el
hotel
|
los
hoteles (die Hotels)
|
|
auf
–s bei mehrsilbigen Wörtern, die nicht auf der letzten
Silbe betont werden
|
keine
Änderung
|
el
lunes
|
los
lunes (die Montage)
|
|
Bitte
beachten Sie, dass vor Substantiven im Plural auch der
Pluralartikel stehen muss (los/las)!
|
Natürlich
gibt es auch bei der Pluralbildung Besonderheiten und Ausnahmen.
1.
Manche Substantive kommen nur im Plural vor:
|
Pluraliatantum
im Spanischen
|
|
Substantive,
die nur im Plural vorkommen
|
Sammelbegriffe,
manche Geräte
|
los
víveres (die Lebensmittel) las
vacaciones (die Ferien) las
gafas (die Brille)
|
2.
Wie wird der Plural zusammengesetzter Substantive gebildet?
|
Bei
verbundenen (aber nicht zusammengesetzten) Substantiven erhält
meist nur das erste Worte die Pluralendung:
„el
pez espada“ (der Schwertfisch) –> „los peces
espada“ (die Schwertfische)
|
3.
Noch eine Kleinigkeit:
|
Bei
der Pluralbildung ändert sich ein –z am Ende des Wortes
in ein –ces. Zum
Beispiel:
- la
nuez (die Nuß) – las nueces (die Nüsse)
- la
vez (das Mal) – las veces (die Male)
- la
voz (die Stimme) – las voces (die Stimmen)
|
Nun
noch ein paar Beispielsätze:
|
BEISPIELE
|
|
Los
colegios están cerrados.
|
Die
Schulen sind geschlossen.
|
|
Los
coches giran a la izquierda.
|
Die
Autos biegen links ab.
|
|
Las
amigas vienen mañana.
|
Die
Freundinnen kommen morgen.
|
|
Los
autobuses a Madrid no van.
|
Die
Busse nach Madrid fahren nicht.
|
|
Los
padres están orgullosos.
|
Die
Eltern sind stolz.
|
|
Los
niños son todavía demasiado pequeños.
|
Die
Kinder sind noch zu klein.
|