Wenn
das Personalpronomen als Subjekt gebraucht wird, stimmt es in Numerus
und Genus mit dem Subjekt, auf das es sich bezieht, überein. Die
folgende Tabelle gibt Auskunft über die spanischen
Personalpronomen als Subjekt:
|
Die
Personalpronomen im Gebrauch als Subjekt
|
|
yo
|
1.
Pers. Singular maskulin/feminin
|
ich
|
|
tú
|
2.
Pers. Singular maskulin/feminin
|
du
|
|
él/
ella
|
3.
Pers. Singular maskulin/feminin
|
er/
sie
|
|
usted
|
Höflichkeitsform
Singular
|
Sie
|
|
nosotros/
nosotras
|
1.
Pers. Plural maskulin/feminin
|
wir
|
|
vosotros/
vosotras
|
2.
Pers. Plural maskulin/feminin
|
ihr
|
|
ellos/
ellas
|
3.
Pers. Plural maskulin/feminin
|
sie
|
|
ustedes
|
Höflichkeitsform
Plural
|
Sie
|
Aufpassen!
Anders
als im Deutschen haben die Personalpronomen im Spanischen auch im
Plural ein Geschlecht.
Die
höfliche Anrede wird folgendermaßen gebildet:
|
Usted
+ Verb 3. Person Singular oder
Ustedes
+ Verb 3. Person Plural
|
Bitte
schauen Sie sich zum Gebrauch der Personalpronomen in der Funktion
eines Subjekt noch einige Beispiele an:
|
BEISPIELE
|
|
Nosotras
nos vamos a pasear por el parque. Vosotros continuáis
trabajando.
|
Wir
(Frauen) gehen im Park spazieren. Ihr (Männer)
arbeitet inzwischen weiter.
|
|
Él
es catalán, ella es vasca.
|
Er
ist Katalane, sie ist Baskin.
|