Um
Ihnen den Einstieg zu erleichtern, möchten wir Sie im Folgenden
auf ein paar Besonderheiten bei Schreibung und Aussprache aufmerksam
machen.
Nicht-Muttersprachler
müssen ein besonderes Augenmerk auf die Aussprache legen und
gerade am Anfang beim Zuhören und Sprechen besonders aufpassen.
Alle Texte und Vokabeln Ihres Sprachkurses werden Ihnen aber von
Muttersprachlern vorgesprochen. Dies wird Ihnen den Einstieg
wesentlich erleichtern.
Die
Betonung spanischer Wörter
Die
Wörter im Spanischen werden in der Regel auf der letzen oder
vorletzten Silbe betont. Wann welche Silbe betont wird, sehen Sie in
dieser Übersichtstabelle:
|
Betonung
im Spanischen
|
|
Wort
|
Betonung
|
Beispiele
|
|
Endung
auf einen Vokal, oder auf –n oder auf -s*
|
vorletzte
Silbe
|
amiga
(Freundin), maravillarse (sich wundern), nosotros
(wir), uvas (Trauben)
|
|
Endung
auf Konsonant (außer n und s)
|
letzte
Silbe
|
hotel
(Hotel), arroz (Reis)
|
|
Wenn
ein Wort nicht nach diesen Regeln betont wird, dann wird ein
Akzent ’ gesetzt.
|
alemán
(deutsch), ilusión (Täuschung, Illusion),
recepción (Rezeption, Empfang)
|
*
Anmerkung: Die Regel, dass Wörter, die mit einem –n oder
einem –s enden, auf der vorletzten Silbe betont werden, müssen
Sie sich nicht unbedingt merken. Denn in fast allen Fällen wird
diese Ausspracheregel durch ein Akzentzeichen
aufgehoben.