Sprachenlernen24

 

Die Personalpronomen als direktes oder indirektes Objekt

Pronomen können auch direkte oder indirekte Objekte ersetzen. Falls Sie sich nicht mehr sicher sind, was ein direktes von einem indirekten Objekt unterscheidet, dann sollten Sie das jetzt schnell nochmal nachlesen.

Die folgende Tabelle zeigt Ihnen zunächst alle Personalpronomen als direkte Objekte, welche im Deutschen in den meisten Fällen dem Akkusativpronomen entsprechen.

Personalpronomen als direkte Objekte
me 1. Pers. Singular maskulin/feminin mich
te 2. Pers. Singular maskulin/feminin dich
lo 3. Pers. Singular maskulin ihn
la 3. Pers. Singular feminin sie
lo, la Höflichkeitsform Singular Sie
nos 1. Pers. Plural maskulin/feminin uns
os 2. Pers. Plural maskulin/feminin euch
los 3. Pers. Plural maskulin sie
las 3. Pers. Plural feminin sie
los, las Höflichkeitsform Plural Sie

An dieser Stelle müssen wir noch erwähnen, dass man die Formen „lo“ und „los“ durch „le“ bzw. „les“ ersetzen kann, wenn das Objekt männlich ist und sich auf Menschen bezieht.
Beispiel:
Juan y yo estamos juntos hace tres años. Lo/Le quiero mucho. – Juan und ich sind seit drei Jahren zusammen. Ich liebe ihn sehr.

Lesen Sie sich gleich ein paar Beispielsätze mit direktem Objektpronomen durch:

Beispielsätze mit direktem Objektpronomen
Nos han despedido. Man hat uns beide entlassen.
No las encuentro. Ich finde sie nicht.
¿Me puedes pasar el libro? Kannst du mir das Buch geben?
Lo he visto esta mañana. Ich habe ihn heute morgen gesehen.

Die nächste Tabelle zeigt Ihnen die indirekten Objektpronomen, die im Deutschen meist den Dativpronomen entsprechen:

Personalpronomen als indirekte Objekte
me 1. Pers. Singular maskulin/feminin mir
te 2. Pers. Singular maskulin/feminin dir
le 3. Pers. Singular maskulin ihm
3. Pers. Singular feminin ihr
Höflichkeitsform Singular Ihnen
nos 1. Pers. Plural maskulin/feminin uns
os 2. Pers. Plural maskulin/feminin euch
les 3. Pers. Plural maskulin ihnen
3. Pers. Plural feminin ihnen
Höflichkeitsform Plural Ihnen

 
Beispielsätze mit direktem Objektpronomen
Te doy el libro con mucho gusto. Dir gebe ich das Buch gerne.
Me gusta mucho bailar. Tanzen gefällt mir sehr. (Ich tanze gerne.)
Les interesa mucho la gramática. Grammatik interessiert sie sehr.
¿Os han regalado flores? Hat man euch Blumen geschenkt?

Stellung der Pronomen

Wie Sie aus den bisherigen Beispielsätzen sicher schon entnommen haben, stehen die Objektpronomen immer vor dem konjugierten Verb.

Sie können jedoch auch an Infinitive, das Gerundio oder den bejahten Imperativ angehängt werden. Beachten Sie, dass dabei oft die Setzung eines Akzents nötig ist, damit die Betonung des Imperativs gleich bleibt.

Beispielsätze: angehängte Pronomen
¡Encantada de conocerte! Sehr erfreut dich kennenzulernen!
Digame la solución al problema. Sag mir die Lösung für das Problem.
¡Ayúdame! Hilf mir!

Doppelte Pronomen: direkte und indirekte Pronomen treffen aufeinander

Was passiert nun aber, wenn direkte und indirekte Pronomen aufeinander treffen?
Dann steht (im Unterschied zum Deutschen) das indirekte Pronomen zuerst.

Beispielsätze: Doppelte Pronomen I
¡Te lo he dicho! Ich habe es dir gesagt!
¡Dámelos ahora mismo! Gib sie mir jetzt sofort!
Me lo ha explicado diez veces, pero no entiendo nada. Er hat es mir zehn Mal erklärt, aber ich verstehe gar nichts.
¡Cuéntamelas! Erzähl sie mir!

Achtung:
Treffen die indirekten Objekte „le“ und „les“ auf die direkten Objekte „la“, „las“, „lo“, oder „los“, so werden „le/les“ zu „se“.

Beispielsätze: Doppelte Pronomen II
¡Se lo he dicho! Ich habe es ihm/ihr/ihnen/Ihnen gesagt!
¡Dáselos ahora mismo! Gib sie ihm jetzt sofort!
Se lo ha explicado diez veces, pero ella no entiende nada. Er hat es ihr zehn Mal erklärt, aber sie versteht gar nichts.
¡Cuéntaselas! Erzähl sie ihnen!

Im nächsten Kapitel geht es um das Reflexivpronomen.


 

NEU ab Januar 2014: Spanisch-Grammatikkurs mit Grammatiktrainer
Ausführliches Lehrwerk und interessantes Nachschlagewerk für alle, die sich mit spanischer Grammatik beschäftigen:
 • komplettes Lehrwerk der spanischen Grammatik (Neuauflage 2014)
 • über 2.600 vertonte Beispiele und Übungssätze
 • E-Book "Spanisch-Grammatik" von Sprachenlernen24 zum Ausdrucken
 • PLUS: nützliches PDF "Spanische Grammatik auf 1 Blick"

Lernen Sie den Spanisch-Grundwortschatz:
Grundwortschatz für Anfänger ohne Vorkenntnisse:
 • 1300 Vokabeln
 • 42 Dialogtexte
 • Umfangreiche Grammatik
 • Sie erreichen das Niveau A1+A2

Spanisch-Aufbaukurs für Fortgeschrittene:
 • 1800 neue Vokabeln
 • 42 neue Dialogtexte
 • Sie erreichen das Niveau B1+B2

Spanisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer:
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und unterhalten Sie sich sehr flüssig und genau:
 • 2100 neue Vokabeln
 • Sie erreichen das Niveau C1+C2

Lernen Sie den Spanisch-Businesswortschatz:
Eignen Sie sich berufliches Grundwissen für eine reibungslose Kommunikation im Geschäftsleben an:
   • 2000 Business-Vokabeln
   • 1300 Redewendungen

Sie möchten Spanisch lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Spanisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Spanisch Grammatik:


1. Spanische Sprache

Romanische Sprache
Sprachgeschichte
Weltsprache
Europa ↔ Amerika
Alphabet: Einführung
Buchstabieren
...Vokale
...Konsonanten
...Buchstabenkombinationen
Betonung
Groß- und Kleinschreibung
Satzzeichen
Abkürzungen

2. Substantive

Übersicht
bestimmter Artikel
unbestimmter Artikel
Gebrauch Artikel
Geschlecht der Substantive
Geschlecht erkennen
2 Geschlechter
Übung I
Pluralbildung
Übung II
Objekte

3. Adjektive & Adverbien

Überblick
Geschlecht
Plural
Ausnahmen
Übung I
Stellung I
Stellung II
attributiv gebrauchte Adj.
Verkürzung
Vergleich
1.Steigerung
2.Steigerung
Verstärkung
Ausnahmen
Adverbien
Steigerung & Vergleich
häufige Adverbien

4. Verben

Überblick
Infinitiv
Konjugationsklassen
Presente
Presente Besonderheiten
Presente Besonderheiten II
Presente unregelmäßig
estar vs. ser
tener vs. haber
Partizip Perfekt
Perfecto
Indefinido
Indefinido unregelmäßig
Imperfecto
Imperfecto unregelmäßig
Plusquamperfekt
Überblick Vergangenheiten
Zukunft Umschreibung
Futuro
Futuro regelmäßig
Futuro Perfecto
Condicional I
Condicional I unregelmäßig
Condicional II
Subjuntivo: Überblick
Subjuntivo: Gebrauch
Subjuntivo Presente
Subjuntivo: Unregelmäßig
Subjuntivo: Übung I
Subjuntivo Perfecto
Subjuntivo Imperfecto
...unregelmäßig
Subjuntivo Plusquamperfekt
Subjuntivo: Übung II
Bedingungssätze
Imperativ
Passiv Bildung
Passiv Verwendung
Passiv Umschreibungen
Gerundio
Partizip Präsens
Besonderheiten Lateinamerika

5. Pronomen

Überblick Pronomen
Pers.pron.Subjekt
Präposition + Pers.pron.
Pers.pron. Objekt
Reflexivpronomen I
Reflexivpronomen II
Possessivpronomen
Demonstrativpronomen
Relativpronomen
Fragepronomen
Indefinitpronomen

6. Satzbau

Überblick Satzbau
einfacher Satz
direktes Objekt
2 Objekte
Verneinung
Entscheidungsfragen
Ergänzungsfragen
Hauptsatz+Hauptsatz
Hauptsatz+Nebensatz
Besondere Nebensätze
Indirekte Rede Gegenwart
Indirekte Rede Vergangenheit
Präpositionen I
Präpositionen II

7. Konversationswissen

Zahlen: Einführung
... 1 bis 10
... 11 bis 20
... 21 bis 100
... über 100
Währung & Bezahlen
Uhrzeit
Datum
Wochentage
Monatsnamen
Jahreszeiten
Ordnungszahlen
Konversationswissen
Begrüßen & Verabschieden
Redewendungen
Länder & Sprachen
Familienverhältnisse
Notfälle
Reservierungen
Am Telefon
Falsos amigos!
Europa ↔ Südamerika

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik
 
Online-Meditation:
Coole und moderne neue Meditationsmethode