Sprachenlernen24

 

Der Gebrauch des Präsens im Serbischen

Das Präsens (die Gegenwart) wird im Serbischen gebraucht, wie im Deutschen auch.

Man setzt es immer dann ein, wenn man eine Handlung in der Gegenwart beschreiben möchte.

Beispiele für den Gebrauch des Präsens im Serbischen:
Слушам* те.
Slušam* te.
Ich höre dir zu.
Ти причаш превише.
Ti pričaš previše.
Du redest zu viel.
Јелена пуно прича.
Jelena puno priča.
Jelena redet viel.
Овај поклон припада Милану.
Ovaj poklon pripada Milanu.
Dieses Geschenk gehört Milan.
Мотoр скреће* лево.
Motor skreće* levo.
Das Motorrad biegt nach links ab.
Марија то добро разуме.
Marija to dobro razume.
Marija versteht das gut.
Мирела пије кафу.
Mirela pije kafu.
Mirela trinkt Kaffee.
Путујемо* у Крагујевац.
Putujemo* u Kragujevac.
Wir fahren nach Kragujevac.
Купујем нове ципеле.
Kupujem nove cipele.
Ich kaufe neue Schuhe.
Ивица се радује одмору.
Ivica se raduje odmoru.
Ivica freut sich auf den Urlaub.
Милан познаје Влатка.
Milan poznaje Vlatka.
Milan kennt Vlatko.
Учим* српски.
Učim* srpski.
Ich lerne Serbisch.
Ја говорим енглески.
Ja govorim engleski.
Ich spreche Englisch.
Ти учиш босански.
Ti učiš bosanski.
Du lernst Bosnisch.
Марија види Срђана.
Marija vidi Srđana.
Marija sieht Srdjana.
Ви летите за Берлин.
Vi letite za Berlin.
Ihr fliegt nach Berlin.

* Wir haben in dieser Tabelle noch mal die Farbgebung aus dem Kapitel zur Präsensbildung aufgegriffen:
Die Verben der a-Klasse sind blau hinterlegt.
Die Verben der e-Klasse wurden gelb markiert.
Die Verben der je-Klasse haben wir mit orange gekennzeichnet.
Und die Verben der i-Klasse erkennen Sie an der grauen Hintergrundfarbe.

Beispiele für die Verneinung im Präsens

Bestimmt haben Sie sich auch die Frage gestellt, wie man das Präsens im Serbischen verneint. Die Verneinung im Serbischen wird immer mit dem Wörtchen „не/ne“ (dt. nicht) konstruiert. Diese Verneinung stellt man einfach vor das Verb eines Satzes.

Lesen Sie auch hierzu einige Beispiele:

Beispiele für die Verneinung des Präsens:
Не слушам те. Ne slušam te. Ich höre dir nicht zu.
Јелена не прича пуно. Jelena ne priča puno. Jelena redet nicht viel.
Дарко то не разумије. Darko to ne razumije. Darko versteht das nicht.
Мотор не скреће на лево. Motor ne skreće na levo. Das Motorrad biegt nicht nach links ab.
Не путујемо у Крагујевац. Ne putujemo u Kragujevac. Wir fahren nicht nach Kragujevac.
Ивица се не радује. Ivica se ne raduje. Ivica freut sich nicht.
Милан не познаје Влатка. Milan ne poznaje Vlatka. Milan kennt Vlatko nicht.
Ја не говорим енглески. Ja ne govorim engleski. Ich spreche kein Englisch.
Марија не види Срђана. Marija ne vidi Srđana. Marija sieht Srdjana nicht.

Mehr Erklärungen und Beispiele lesen Sie im Kapitel zur Verneinung – dieses erwartet Sie im Abschnitt zum Satzbau des Serbischen.

Auch die Bildung von Fragen wird in diesem Abschnitt ausführlich behandelt.

Nachdem Sie nun Sätze in der Gegenwart problemlos bilden können, wie wäre es denn, wenn Sie nun anfangen, Befehle zu geben?
Im nächsten Kapitel lernen Sie die Befehlsform (den Imperativ) im Serbischen kennen. Lernen Sie gleich weiter!


 

Erarbeiten Sie sich gute Grundkenntnisse des Serbischen (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1.300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik mit E-Book zum Ausdruckenr
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Umfangreicher Sprachkurs für alle fortgeschrittenen Lerner des Serbischen (Niveau B1/B2):
 · 1.800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte & Geschichten
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Serbisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer (Niveau C1/C2):
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und erweitern Sie Ihren Wortschatz des Serbischen:
 · 2.100 neue Vokabeln
 · didaktisch sinnvoll zum Lernen aufbereitet: sortiert nach Themenbereichen
 · Sie lernen auf dem Niveau C1+C2

Sie möchten Serbisch lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Serbisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Serbische Grammatik:


1. Serbische Sprache

Slawische Sprache
Sprachgeschichte
Kroatisch, Serbisch & Bosnisch
kyrillische Schrift
kyrillisches Alphabet
Leseübung
Aussprache
Alphabet
Zungenbrecher
Betonung
Groß- und Kleinschreibung
Sprichwörter

2. Substantive

Artikel
Substantiv
Geschlecht
männliche Subst.
weibliche Subst.
sächliche Subst.
Ausnahmen
Pluralbildung
Plural männl. Subst.
Plural weibl. Subst.
Plural sächl. Subst.
7 Fälle
Nominativ
Nominativ: Gebrauch
Genitiv
Genitiv: Gebrauch
Dativ
Dativ: Gebrauch
Lokativ
Akkusativ
Akkusativ: Gebrauch
Instrumental
Instrumental: Gebrauch
Vokativ
Vok.: Gebrauch
Deklinationsklassen
(1) A-Deklination
(2) E-Deklination
(3)I-Deklination

3. Adjektive & Adverbien

Adjektive
Geschlecht
2 Arten von Adjektiven
beschreibende Adjektive
... unbestimmte Form
... bestimmte Form
... unbestimmt vs. bestimmt
Komparativ
unregelmäßiger Komparativ
Superlativ
unregelmäßige Steigerung
bezügliche Adjektive
besitzanzeigende Adjektive
attributiver Gebrauch
prädikativer Gebrauch
Vergleich
Adverbien
... Sammlung

4. Verbsystem

Übersicht
Infinitiv
Verbklassen
a-Klasse
e-KLasse
je-Klasse
i-Klasse
Aspekt
Aspektpaare
Bsp.: unvollendeter Aspekt
Bsp.: vollendeter Aspekt
Wichtige Verben
„sein“
... Gebrauch
„wollen“
unregelmäßige Verben
Präsens: Bildung
... Ausnahmen e-Klasse
... Gebrauch
Imperativ
Partizip Perfekt
... Ausnahmen
Vergangenheit
... Gebrauch
... Verneinung
... Fragen
Aorist
Imperfekt
Plusquamperfekt
Futur I: Bildung
... Gebrauch
Futur II
Konditional
Partizip Passiv

5. Pronomen

Übersicht
Personalpronomen
... Deklination
... betonte Form
... unbetonte Form
Possessivpronomen
... Deklination
Reflexivpronomen
Demonstrativpronomen
Fragepronomen
Relativpronomen
Indefinitpronomen

6. Satzbau

Übersicht
einfacher Satz
erweiterter Satz
Verneinung
Fragesätze
... Entscheidungsfragen
... Ergänzungsfragen
Klitika
indirekte Rede
Konjunktionen I
Konjunktionen II
Präpositionen
... mit Genitiv
... mit Dativ
... mit Lokativ
... mit Akkusativ
... mit Instrumental
Interjektionen

7. Konversationswissen

Zahlen
1 bis 10
Gebrauch
... 1
... 2/3/4
... ab 5
11 bis 20
21 bis 100
ab 101
Währung & Bezahlen
Uhrzeit
Ordnungszahlen
Datum
Wochentage
Monatsnamen
Jahreszeiten
Konversationswissen
Begrüßen & Verabschieden
Redewendungen
Nationalitäten
Familienverhältnisse
Notfälle
Reservierungen
Telefonieren

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik