Um
eine erste Übersicht über das russische Verbsystem zu
bekommen, haben wir für Sie eine Tabelle mit einem für alle
Zeitstufen durchkonjugierten Musterverb zusammengestellt.
|
Das
russische Verbsystem – eine Übersicht
|
|
Personalpronomen
|
vollendetes
Verb
|
unvollendetes
Verb
|
deutsche
Bedeutung
|
|
|
прочитать
|
читать
|
lesen
|
|
Präsens
/ Gegenwart
|
|
я
|
-
|
читаю
|
ich lese
|
|
ты
|
-
|
читаешь
|
du liest
|
|
он
(-а, -о)
|
-
|
читает
|
er, sie, es
liest
|
|
мы
|
-
|
читаем
|
wir lesen
|
|
вы
|
-
|
читаете
|
ihr lest
|
|
они
|
-
|
читают
|
sie lesen
|
|
Präteritum
/ Vergangenheit
|
|
я, ты,
он
|
прочитал
|
читал
|
ich habe, du
hast, er hat gelesen (maskulin)
|
|
я, ты,
она
|
прочитала
|
читала
|
ich habe, du
hast, sie hat gelesen (feminin)
|
|
оно
|
прочитало
|
читало
|
es hat gelesen
(neutral)
|
|
мы,
вы, они
|
прочитали
|
читали
|
wir haben, ihr
habt, sie haben gelesen
|
|
Futur
/ Zukunft
|
|
я
|
прочитаю
|
буду
читать
|
ich werde
lesen
|
|
ты
|
прочитаешь
|
будешь
читать
|
du wirst lesen
|
|
он
(-а, -о)
|
прочитает
|
будет
читать
|
er, sie, es
wird lesen
|
|
мы
|
прочитаем
|
будем
читать
|
wir werden
lesen
|
|
вы
|
прочитаете
|
будете
читать
|
ihr werdet
lesen
|
|
они
|
прочитают
|
будут
читать
|
sie werden
lesen
|
|
Imperativ
/ Befehlsform
|
|
(ты)
|
прочитай
|
читай
|
lies! (an eine
Person gerichtet)
|
|
(вы)
|
прочитайте
|
читайте
|
lest! (an
mehrere Personen gerichtet)
|
|
Konjunktiv
/ Möglichkeitsform
|
|
я, ты,
он
|
прочитал
бы
|
читал
бы
|
ich würde,
du würdest, er würde lesen (männlich)
|
|
я, ты,
она
|
прочитала
бы
|
читала
бы
|
ich würde,
du würdest, sie würde lesen (weiblich)
|
|
оно
|
прочитало
бы
|
читало
бы
|
es würde
lesen (sächlich)
|
|
мы,
вы, они
|
прочитали
бы
|
читали
бы
|
wir würden,
ihr würdet, sie würden lesen
|
|
Partzip
Präsens
|
|
Maskulina
Feminina
Neutra
|
-
|
читающий
читающая
читающее
|
lesend
|
|
Partizip
Präteritum
|
|
Maskulina
Feminina
Neutra
|
прочитавший
прочитавшая
прочитавшее
|
читавший
читавшая
читавшее
|
gelesen
habend, jem., der gelesen hat
|
Natürlich
werden wir Ihnen die Bildung der Zeiten in den einzelnen Kapiteln zu
den Zeiten und Modi noch wesentlich genauer erläutern.
Im
folgenden Kapitel lernen Sie, wie man das Hilfsverb
быть (sein)
verwendet.
