Partizipien
im Russischen weisen sowohl Eigenschaften von Verben, als auch von
Adjektiven auf.
Partizipien
werden von Verben abgeleitet - konjugiert werden sie jedoch wie
Adjektive.
Partizip
Präsens
Im
Präsens können Partizipien nur von unvollendeten
Verben gebildet werden.
Dazu
wird das -т der 3. Person Plural Präsens durch ein -щ
ersetzt und je nach Person die entsprechende Adjektivendung angefügt.
Beispiel:
|
Infinitiv:
работать
(arbeiten) |
|
3. Person
Plural Präsens: они работают
(sie arbeiten) |
|
Partizip
Präsens: работаю +
щ + Adjektivendung |
|
работающий
мужчина |
der arbeitende
Mann |
|
работающая
женщина |
die arbeitende
Frau |
|
работающие
люди |
die
arbeitenden Menschen |
Partizip
Präteritum
Partizipien
der Vergangenheit werden vom Infinitivstamm vollendeter und
unvollendeter Verben gebildet.
Dabei
wird an den Stamm des Verbs die Endung -вш (bei Auslaut
auf Konsonant ш) und je nach Person die entsprechende
Adjektivendung angefügt.
Beispiel:
|
Infinitiv:
работать
(arbeiten) |
|
Infinitivstamm:
работа |
|
Partizip
Präteritum: работа + вш
+ Adjektivendung |
|
работавший
мужчина |
der Mann, der
arbeitete |
|
работавшая
женщина |
die Frau, die
arbeitete |
|
работавшие
люди |
die Menschen,
die arbeiteten |
Nun haben Sie einen weiteren großen Abschnitt Ihrer Grammatik geschafft!
Im nächsten Teil geht um die Pronomen im Russischen.