Anders als im
Deutschen, schreibt man die Monatsnamen im Russischen klein.
Hier haben wir eine
Übersicht über die Monatsnamen im Russischen angefertigt.
Den Inhalt dieser Tabelle werden Sie sich ganz schnell merken können,
denn sie ähneln den Monatsnamen auf Deutsch. Sie müssen
einzig noch die richtige russische Aussprache und die Schreibung auf
Kyrillisch lernen.
|
Die Monatsnamen auf Russisch |
|
январь |
Januar |
|
февраль |
Februar |
|
март |
März |
|
апрель |
April |
|
май |
Mai |
|
июнь |
Juni |
|
июль |
Juli |
|
август |
August |
|
сентябрь |
September |
|
октябрь |
Oktober |
|
ноябрь |
November |
|
декабрь |
Dezember |
Hier haben wir
Beispiele für Sätze aufgelistet, in denen die Monatsnamen
vorkommen:
|
Beispiele: Monatsnamen im Russischen |
|
Мой день
рождения в
феврале. |
Mein Geburtstag ist im Februar. |
|
Один из
самых популярных
и традиционных
праздников
в России –
православная
Пасха, которую
празднуют в
апреле или в
мае. |
Einer der beliebtesten und traditionsreichsten
Feiertage in Russland ist das orthodoxe Osterfest, das im April
oder Mai gefeiert wird. |
|
В марте
в России празднуют
международный
женский день. |
Im März feiert man in Russland den
Internationalen Frauentag. |
|
В апреле
в Санкт-Петербурге
часто ещё довольно
холодно. |
Im April ist es oft noch ziemlich kalt in St.
Petersburg. |
|
В июле
и августе
температура
в Санкт-Петербурге
поднимается
до тридцати
градусов! |
Im Juli und August steigen die Temperaturen in
St. Petersburg bis auf 30 Grad an! |
|
Приезжай
ко мне в октябре! |
Besuche mich doch im Oktober! |
|
В ночь
с тридцать
первого декабря
на первое января
наша семья
празднует
Новый Год. |
In der Nacht von 31. Dezember auf den 1. Januar
feiert unsere ganze Familie Silvester. |
Wie Sie in den
obigen Beispielsätzen bestimmt schon gesehen haben, werden
Monatsangaben wie zum Beispiel im Januar, im Februar,
etc. im Russischen mit dem Monatsnamen im Präpositiv
übersetzt.
Im nächsten
Kapitel lernen Sie noch die Übersetzungen für die
Jahreszeiten ins Russische.
