Vielleicht planen
Sie ja gerade Ihren nächsten Urlaub in Russland. Mittlerweile
sprechen Sie so gut russisch, dass es bestimmt kein Problem für
Sie ist, ein Zimmer zu reservieren.
Hier finden Sie noch
ein wenig Starthilfe dafür:
|
Nützliche Wendungen zum
Reservieren eines Zimmers: |
|
Добрый
день/Здравствуйте.
Меня зовут
... |
Guten Tag. Mein Name ist ... |
|
Я хотел(а)
бы забронировать
номер. |
Ich möchte gerne ein Zimmer reservieren. |
|
Я хотел(а)
бы забронировать
одноместный
номер. |
Ich möchte gerne ein Einzelzimmer
reservieren. |
|
Я хотел(а)
бы забронировать
двухместный
номер. |
Ich möchte gerne ein Doppelzimmer
reservieren. |
|
Какова
стоимость
номера за ночь?
|
Was kostet das Zimmer pro Nacht? |
|
Завтрак
включён в
стоимость? |
Ist das Frühstück im Preis mit
inbegriffen? |
|
Мы остановимся
на неделю. |
Wir bleiben eine Woche. |
|
Звучит
неплохо. Я
хотел(a) бы
забронировать
этот номер. |
Das hört sich gut an. Ich möchte das
Zimmer buchen. |
|
Нужно
заплатить
аванс / внести
задаток? |
Muss ich eine Anzahlung leisten? |
|
Большое
спасибо. |
Vielen Dank. |
Auch wenn Sie noch
öfter Telefonate mit Menschen in Russland führen, finden
Sie im nächsten Kapitel weiteres Konversationswissen zum Thema
Telefonieren.