Eine Übersicht zum rumänischen Verbsystem

Herzlich willkommen zum Herzstück der rumänischen Sprache: dem Verbsystem!

In diesem ersten Kapitel wollen wir Ihnen den Einstieg in das rumänische Verbsystem ermöglichen und Ihnen zeigen, was Sie in den kommenden Kapiteln erwartet.

Zunächst ein Mal die banale Frage: Was ist überhaupt ein Verb?

Verben, auch genannt Zeitwörter oder Tunwörter, beschreiben Tätigkeiten oder Zustände.

Beispiele:
Der Mann geht nach Hause.
Die Vase besteht aus Porzellan.

Das kennen Sie schon aus dem Deutschen:
Wie das Deutsche, kennt auch das Rumänische die erste, zweite und dritte Person im Singular (ich, du, er/sie/es) und im Plural (wir/ihr/sie).

Vielleicht macht es an dieser Stelle Sinn, schon ein Mal einen Blick auf die rumänischen Personalpronomen zu werfen.

Wie im Deutschen auch, stehen im Rumänischen die Verben in ihrer Grundform, dem Infinitiv (z.B. „a merge“ - gehen), im Wörterbuch. Die meisten Verbformen werden gebildet, indem man die Infinitivendung von der Infinitivform abnimmt und so den Stamm (z.B. geh-) erhält; an diesen Verbstamm werden dann die Endungen angehängt (z.B. geh-st, geh-t).

Wie im Deutschen, gibt es auch im Rumänischen viele verschiedene Zeitstufen. Im Prinzip gibt es auch im Rumänischen das Präsens (auch genannt Gegenwart), das Futur (oder Zukunft) und die Vergangenheit. Man kann das Futur auf drei verschiedene Arten ausdrücken und natürlich gibt es auch so etwas wie ein Futur II.

Im Deutschen kennen wir drei verschiedene Zeitstufen der Vergangenheit (z. B. ich bin gegangen, ich ging, ich war gegangen); im Rumänischen gibt es sogar vier! Aber keine Sorge, wir werden Ihnen jede Zeitstufe Schritt für Schritt erklären. Auch legen wir bei Sprachenlernen24 Wert auf alltagstaugliche Sprachverwendung und werden Sie deshalb nicht lange mit Zeitformen quälen, die Sie höchstwahrscheinlich doch nicht verwenden werden.

Natürlich gibt es im Rumänischen auch den Imperativ (auch genannt Befehlsform; Beispiel: Geh!). Neben dem Konjunktiv werden im Rumänischen noch zwei weitere Möglichkeitsformen gebraucht (der Konditional und der Präsumptiv), auf die wir aber natürlich noch ein Mal ausführlich eingehen werden.

Aber nun wollen wir Ihnen zuerst die Grundform der Verben, nämlich den Infinitiv, vorstellen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Rumänisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24