Das informelle Futur

Wie man das formelle Futur bildet, haben Sie bereits gelernt. Sie erinnern sich aber hoffentlich auch noch daran, dass man das formelle Futur kaum in der Alltagssprache, sondern eigentlich nur in offiziellen Verlautbarungen oder der Schriftsprache verwendet.

Wenn Sie in einer alltäglichen Situation etwas Zukünftiges ausdrücken wollen, können Sie das Präsens verwenden, wenn die Handlung in der unmittelbaren Zukunft liegt, z.B.: Morgen gehe ich schwimmen.

Im Folgenden stellen wir Ihnen zwei weitere Möglichkeiten vor, informell über zukünftige Ereignisse zu sprechen.

Erste Möglichkeit: a avea + Konjunktiv

Eigentlich sind Ihnen alle Bestandteile dieser Zeitform schon aus früheren Kapiteln bekannt, Sie müssen Sie also nur noch zusammensetzen.

Hier noch ein Mal die Formen des Verbs a avea (haben).

a avea

eu am (ich habe)

tu ai (du hast)

el are (er/sie/es hat)

noi avem (wir haben)

voi aveţi (ihr habt)

ei au (sie haben)

An die Formen von „a avea“ fügen Sie nun einfach die richtige Konjunktivform an und fertig ist das informelle Futur:

Beispielformen informelles Futur – Möglichkeit 1

am să plec

ich werde gehen

ai să fugi

du wirst laufen

are să facă

er/sie/es wird machen

avem să iubim

wir werden lieben

aveţi să ajutaţi

ihr werdet helfen

au să meargă

sie werden gehen

Zweite Möglichkeit: o + Konjunktiv

Die zweite Möglichkeit das informelle Futur zu bilden, ist sogar noch einfacher: Stellen sie einfach das Wörtchen „o“ vor die entsprechende Konjunktivform.

Beispielformen informelles Futur – Möglichkeit 2

o să plec

ich werde gehen

o să fugi

du wirst laufen

o să facă

er/sie/es wird machen

o să iubim

wir werden lieben

o să ajutaţi

ihr werdet helfen

o să meargă

sie werden gehen

Herzlichen Glückwunsch! Nun beherrschen Sie alle Zeiten des Rumänischen! An dieser Stelle wäre vielleicht eine kleine Wiederholung ganz angebracht. Führen Sie sich noch mal vor Augen, wie das Präsens, das zusammengesetzte Perfekt, das einfache Perfekt,das Imperfekt,das Plusquamperfekt,das formelle Futur und das informelle Futur gebildet werden.

Ein kleiner Lerntipp: Schreiben Sie alle Bildungs-Faustregeln auf ein großes Plakat und hängen Sie es an eine Stelle, auf die Ihr Blick oft fällt.

Im nächsten Kapitel behandeln wir den Konditional, oder die „Bedingungsform“.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Rumänisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24