Sprachenlernen24

 

Die Negation lettischer Sätze

Mit dem Partikel ne wird im Lettischen verneint (d. h. negiert). Dieser Partikel kann entweder die ganze Aussage eines Satzes verneinen oder nur ein Verb negieren. Er kann aber auch ein Substantiv in sein Gegenteil verkehren. Außer als eigenständiges Wort wird ne auch als Präfix verwendet.

Hier zeigen wir Ihnen einige konkrete Anwendungsbeispiele:

Als Negationspartikel in Antworten:

in Antworten
Vai tu nāksi ar mums? - !

Kommst du mit uns? - Nein!

Als Präfix in Oppositionen bei den Substantiven oder bei den Adjektiven – dadurch wird ein Zustand oder eine Eigenschaft negiert:

ne in der Wortbildung
paklausīgs

gehorsam

nepaklausīgs

ungehorsam

interesanti

interessant

neinteresanti

uninteressant

laime

das Glück

nelaime

das Unglück

Als Präfix bei der Verneinung einer Tätigkeit, einer Handlung – also bei den Verben:

ne bei den Verben

Es neesmu izslāpis.

Ich bin nicht durstig.

Es nedziedu.

Ich singe nicht.

Mans tēvs cep kūku.

Mein Vater bäckt einen Kuchen.

Mans tēvs necep kūku.

Mein Vater bäckt keinen Kuchen. (wörtlich: Mein Vater bäckt nicht einen Kuchen.)

Bei allen Verben schmilzt die Negation ne zusammen mit dem Verb. So zum Beispiel bei dem Verb dejot - nedejot 'tanzen - nicht tanzen'.

Aufpassen müssten Sie allerdings bei būt 'sein': ir, die Form der 3. Person im Singular (er/sie ist) und im Plural (sie sind), wird zu nav, nicht zu neir.

ne mit būt

Es neesmu skolotājs.

Ich bin kein Lehrer.
(wörtlich: Ich bin nicht ein Lehrer.)

Viņš nav skolotājs.

Er ist kein Lehrer.

Andere Mittel um etwas zu verneinen wären die Verwendung eines Pronomens oder eines Adverbs. Dabei muss man trotzdem das Verb des Satzes ebenfalls verneinen.

Sonstige Negationsmittel

Neviens man nezvana – kas gan tam varētu būt par iemeslu?

Keiner ruft mich an – woran mag es liegen?

Es vēl nekad neesmu redzējis tādu skaistu uguņošanu.

Ich habe noch nie so ein schönes Feuerwerk gesehen!

Nekur nav tik skaisti kā mājās.

Nirgendwo ist es schöner als daheim!


 

Erarbeiten Sie sich gute Grundkenntnisse des Lettischen (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1.300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Umfangreicher Sprachkurs für alle fortgeschrittenen Lerner des Lettischen (Niveau B1/B2):
 · 1.800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte & Geschichten
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Sie wollen Lettisch lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Lettisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Lettisch Grammatik:


1. Lettische Sprache

Einleitung
Aussprache

2. Substantive

Substantive
Weibliche Substantive
Weibliche Substantive auf -a
Weibliche Substantive auf -e
Weibliche Substantive auf -i
Männliche Substantive
Männliche Substantive auf -a
Männliche Substantive auf -u
Männliche Substantive auf -i
Übersichtstabelle
Palatalisierung
Fälle
Nominativ
Akkusativ
Genitiv
Dativ
Vokativ
Lokativ
Fälle im Überblick

3. Adjektive & Adverbien

Adjektive
Steigerung
Positiv
Komparativ
Superlativ
Unregelmäßige Adjektive
Adverb
Temporaladverbien
Modaladverbien
Lokaladverbien
Steigerung

4. Verbsystem

Verben im Lettischen
Konjugationsklassen
1. Konjugationsklasse
2. Konjugationsklasse
3. Konjugationsklasse
Palatalisierung: Verben
Infinitiv
Aspekt
Indikativ Präsens
... 1. Konjugationsklasse
... 2. Konjugationsklasse
... 3. Konjugationsklasse
Verneinung: Präsens
... 1. Konjugationsklasse
... 2. Konjugationsklasse
... 3. Konjugationsklasse
Präteritum
... 1. Konjugationsklasse
2. Konjugationsklasse
3. Konjugationsklasse
Verneinung im Präteritum
... 1. Konjugationsklasse
... 2. Konjugationsklasse
... 3. Konjugationsklasse
Indikativ Perfekt
Verneinung: Perfekt
Plusquamperfekt
Verneinung: Plusquamperfekt
Futur
Imperativ
... nützliche Ausdrücke
Konjunktiv
Unregelmäßige Verben
būt - haben
būt - sein
Verneinte Formen: būt

5. Pronomen

Pronomen
Personalpronomen
Reflexivpronomen
Relativpronomen
Demonstrativpronomen
Indefinitpronomen
Possessivpronomen
Interrogativpronomen
Interrogativpronomen

6. Satzbau

Negation
Fragesätze
Präpositionen
... mit Genitiv
... mit Akkusativ
... mit Dativ
... mit Lokativ
Konjunktion

7. Konversationswissen

Konversationswissen
Grüße und Wünsche
Sich entschuldigen
Nationalitäten & Herkunftsadj.
Windrose
Familie und Verwandtschaft
Monate und Jahreszeiten
Wochentage
Uhrzeit
Zahlen

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik