Wenn
jetzt die Objektpronomen und die Pronominaladverbien mit dem
Imperativ auftreten, so müssen
Sie einige Dinge beachten.
Beim
bejahten Imperativ der 1.
Person Plural (wir) und der 2.
Person Singular (du) und Plural
(ihr), werden die Pronomen an den Imperativ angehängt.
|
Beispiele:
|
|
Scrivimi!
|
Schreib
mir!
|
|
Portateci
la pizza!
|
Bringt
uns die
Pizza!
|
|
Diciamoglielo!
|
Sagen
wir es
ihm!
|
|
Pensateci!
|
Denkt
darüber
nach!
|
Beim bejahten Imperativ der 3.
Person Singular und Plural
jedoch, werden die Pronomen vorangestellt.
|
Beispiele:
|
|
Mi
scriva!
|
Schreiben
Sie mir!
|
|
Glielo
raccontino!
|
Erzählen
Sie es
ihm!
|
|
Ci
pensi!
|
Denken
Sie darüber
nach!
|
Beim
verneinten Imperativ
ist die Stellung der Pronomen identisch mit der der
bejahten Formen.
|
Beispiele:
|
|
Non mi
scriva!
|
Schreiben Sie
mir
nicht!
|
|
Non
raccontiamoglielo!
|
Erzählen
wir es ihm
nicht!
|
|
Non ci
pensino!
|
Denken Sie
nicht darüber
nach!
|
|
Non portarci
la pizza!
|
Bring uns
die Pizza nicht!
|
Werden
unbetonte
Personalpronomen
(außer gli)
an einsilbige Imperative der 2. Person Singular (z.B. da´,
di´, fa´, sta´, va´)
angehängt, müssen
Sie den Konsonanten des
Pronomens verdoppeln.
|
Beispiel:
|
|
Dammelo!
|
Gib es mir!
|
|
Dimmi!
|
Sag mir!
|
|
Fallo!
|
Mach es!
|
|
Dimmelo!
|
Sag es mir!
|
|
Vacci!
|
Geh hin!
|
Im
folgenden Kapitel stellen wir Ihnen die italienischen
Possessivpronomen
vor.
