Das
Italienische unterscheidet, wie auch das Deutsche, den bestimmten und
den unbestimmten Artikel.
Beim
Geschlecht (Genus) von Substantiven müssen Sie jedoch beachten,
dass im Italienischen nur zwei Geschlechter unterschieden werden, das
männliche und das weibliche. Ein sächliches Geschlecht
(Neutrum), wie es das Deutsche kennt, existiert im Italienischen
nicht. Daher gibt es dort auch keinen sächlichen Artikel.
Der
bestimmte Artikel
Der
bestimmte Artikel wird – wie im Deutschen – dann
verwendet, wenn der Sprecher über etwas Bekanntes spricht.
|
Der
bestimmte Artikel
|
|
|
Männlich
|
Weiblich
|
|
|
Singular
|
Plural
|
Singular
|
Plural
|
|
Wörter,
die mit einem Konsonanten beginnen
|
il
|
i
|
la
|
le
|
|
Wörter,
die mit einem Vokal beginnen
|
l’
|
gli
|
l´
|
le
|
|
Wörter,
die mit s + einem Konsonanten, mit –gn, ps, x, y oder z
beginnen
|
lo
|
gli
|
la
|
le
|
|
Beispiele:
|
|
il
libro
– i
libri
|
das
Buch – die Bücher
|
|
la
casa
– le
case
|
das
Haus – die Häuser
|
|
l’amico
– gli
amici
|
der
Freund – die Freunde
|
|
l’amica
– le
amiche
|
die
Freundin – die Freundinnen
|
|
lo
studente
– gli
studenti
|
der
Student – die Studenten
|
|
lo
yoghurt
– gli
yoghurt
|
der
Joghurt – die Joghurts
|
|
lo
zio
– gli
zii
|
der
Onkel – die Onkel
|
|
lo
psicologo
– gli
psicologi
|
der
Psychologe – die Psychologen
|
|
la
studentessa
– le
studentesse
|
die
Studentin – die Studentinnen
|
Es
gibt jedoch ein paar Unterschiede im Gegensatz zur Nutzung des
deutschen Artikels. Im Italienischen wird der bestimmte Artikel unter
anderem auch verwendet bei:
|
Weitere
Verwendung des bestimmten Artikels im Italienischen
|
|
|
Italienisch
|
Deutsch
|
|
Personennamen
|
il
Signor Manuele
|
Herr
Manuele
|
|
Ländern/
Kontinente
|
l´Italia, la
Germania,
l´Europa
|
Italien,
Deutschland, Europa
|
|
Sprachen
|
l´italiano,
il tedesco
|
Italienisch,
Deutsch
|
|
Possessivpronomen
|
il
mio amico, le mie amiche
|
mein
Freud, meine Freundinnen
|
|
Sportarten
|
il
calcio, il tennis
|
Fußball,
Tennis
|
|
Lehrfächer
|
Studio
la matematica.
|
Ich
studiere Mathematik.
|
Der
unbestimmte Artikel
Der
bestimmte Artikel wird – wie im Deutschen – dann
verwendet, wenn der Sprecher über etwas Unbekanntes spricht.
|
Der
unbestimmte Artikel
|
|
|
Männlich
|
Weiblich
|
|
Wörter, die mit
einem Konsonanten beginnen
|
un
|
una
|
|
Wörter,
die mit einem Vokal beginnen
|
un
|
un´
|
|
Wörter,
die mit s + einem Konsonanten, mit –gn, ps, x, y oder z
beginnen
|
uno
|
una
|
|
Beispiele:
|
|
un
libro
una
casa
|
ein Buch
ein
Haus
|
|
un
amico
un´amica
|
ein Freund
eine
Freundin
|
|
uno
studente
uno
yoghurt
uno
zio
uno
psicologo
una
studentessa
|
ein Student
ein Joghurt
ein Onkel
ein Psychologe
eine
Studentin
|
Will
man eine unbestimmte Anzahl im Plural ausdrücken, kann man den
Teilungsartikel verwenden:
|
Beispiele:
|
|
Vorrei
dei
figli.
|
Ich
möchte Kinder.
|
|
Ho
delle
idee.
|
Ich
habe Ideen.
|
Im
folgenden Kapitel stellen wir Ihnen die Verwendung des
Teilungsartikels anhand
vieler weiterer Beispiele vor.
