Definition/ Beschreibung des
Phänomens
|
Der Wortschatz einer Sprache
umfasst alle Wörter einer Sprache. Mit ihrem Wortschatz
benennt eine Sprache ihre Umwelt und erschafft sie so in gewisser
Weise.
Unterschiedliche Sprachen
haben unterschiedlich große Wortschätze. Das Deutsche
umfasst ca. 75 000 Wörter. Das Chinesische kennt zum
Beispiel rund 10 000 einzelne Schriftzeichen, von denen jedes
eine eigene Bedeutung hat.
Man unterscheidet zwischen
einem aktiven und einem passiven Wortschatz. Unter dem passiven
Wortschatz versteht man alle Wörter, die man potentiell
verstehen kann. Der aktive Wortschatz umfasst alle Wörter,
die man tatsächlich gesprochen oder geschrieben benutzt. Der
aktive Wortschatz ist in logischer Konsequenz kleiner als der
passive.
|