DUAL

Begriff

DUAL

Synonyme/ Substitute


Definition/ Beschreibung des Phänomens

Von einem Dual spricht man dann, wenn in einer Sprache genau für zwei Personen oder Sachen eine eigene Bezeichnung existiert. Im Deutschen gibt es das nicht, aber in einer Übersetzung ins Deutsche ließe sich dies mit "wir zwei", "die zwei Katzen" oder der Verwendung von "beide" umgehen.

Beispiele

zwei Beispiele aus dem Slowenischen:

svà 'wir beide sind' (1. Person Dual)

stà 'ihr beide seid' (2. Person Dual)

weitere nützliche Schlagwörter in diesem Zusammenhang :



 
| Grammatiken.de | sprachenlernen24.de | Impressum |
 © sprachenlernen24.de