Das Passiv im Präsens

In diesem und den beiden folgenden Kapiteln geht es um das Passiv des Englischen. Alle Zeiten des Englischen haben auch eine Passivform. Diese Formen wollen wir Ihnen hier zeigen.

Ganz allgemein kann man den Stellenwert des Passivs im Englischen mit dem des Passivs im Deutschen vergleichen: Man benutzt das Passiv weitaus seltener als die Aktivzeitformen. Aus diesem Grund fassen wir das Passiv in drei Kapiteln (eines für die Gegenwart, eines für die Vergangenheitsformen und eines für die Zukunft) zusammen.

Für die Bildung des Passivs ist es unerlässlich, dass Sie wissen, wie man das Partizip II der englischen Verben findet. Falls Sie das nicht mehr parat haben, schlagen Sie bitte im Kapitel zum Partizip II und in der Übersicht der unregelmäßigen Verben nach.

Die Bildung des Präsens im Passiv:
Im Folgenden wollen wir Ihnen eine Übersicht über die Bildung des Passivs in der Gegenwart geben. Dazu finden Sie immer die Faustregel zur Bildung der jeweiligen Zeitform, gefolgt von einer Beispieltabelle, die Aktiv und Passiv einander gegenüberstellt.

Das Passiv im Präsens (present simple):

*Anmerkung: Wir verzichten hier aus Gründen der Übersichtlichkeit darauf alle 3 Formen der 3. Person Singular zu nennen. Selbstverständlich aber lauten die Verbformen aber auch für she und it gleich.

Das Passiv der Verlaufsform im Präsens (present simple progressive):

**Anmerkung: Wir zeigen Ihnen in dieser Tabelle die verkürzten Formen.

Gebrauch des Passivs:
Das Passiv setzen Sie im Englischen – wie im Deutschen – ein, wenn Sie den Fokus einer Aussage auf die Person oder Sache lenken wollen, die eine Handlung erfährt („erleidet“). Aus diesem Grund wird das Passiv auch gerne als Leide-Form bezeichnet. Es geht also in der Regel um eine Person oder Sache, der eine Handlung widerfährt. Man benutzt das Passiv auch, wenn der Handelnde nicht bekannt ist.

Das Passiv für alle Zeitformen der Vergangenheit (Imperfekt, Perfekt und Plusquamperfekt) finden Sie im folgenden Abschnitt.