Die Bildung der Zukunft mit will (will-future)

Im Englischen gibt es zwei Formen des Futurs. Zum einen gibt es die häufiger gebräuchliche Form der Zukunft, die mit will (dt.: wollen, werden) gebildet wird und zum anderen gibt es eine Futurform, die mit going to zusammengesetzt wird.

Hier sehen Sie zunächst ein Beispiel. Im Anschluss daran werden wir Ihnen Bildung und Gebrauch dieser Zeitform vorstellen.

BEISPIEL für die Bildung des will-Futurs
1. Person Sg.	I will think	ich werde denken
2. Person Sg.	you will think	du wirst denken
3. Person Sg.	he/ she/ it will think	er/ sie/ es wird denken
1. Person Pl.	we will think	wir werden denken
2. Person Pl.	you will think	ihr werdet denken/ Sie werden denken
3. Person Pl.	they will think	sie werden denken

Die Bildung dieser Form der Zukunft folgt also der Regel:

Bitte beachten Sie: Oft werden Sie auch die Verkürzung ′ll statt will – angehängt an das Personalpronomen – finden.

Die Verneinung dieser Form bilden Sie so:

Dabei wird der Ausdruck will not oft zu won′t verkürzt.

Wann gebrauchen Sie diese Futurform?

Wie bereits eingangs erwähnt, werden Sie diese Form am häufigsten zu Gehör bekommen oder lesen. Bei dieser Form der Zukunft ist die Haltung des Sprechers eher neutral, d. h. er macht eine Vorhersage über zukünftiges Geschehen aber er drückt damit nicht explizit eine persönliche Absicht aus. Auch wenn man Vermutungen über die Zukunft anstellt, verwendet man diese Form. Bei solchen Vermutungen handelt es sich um Sachverhalte, deren Eintreffen man schlecht beeinflussen kann, da sie von externen Faktoren abhängen.

Ein weiteres Anwendungsgebiet ist der Ausdruck spontaner Entschlüsse.

Bitte lesen Sie sich jetzt einige Beispiele durch, um den Gebrauch zu verstehen.

BEISPIELE
Vorhersage:
The weather tomorrow will be nice.	Das Wetter wird morgen schön.
My favourite team will win the match.	Meine Lieblingsmannschaft wird das Spiel gewinnen.
Vermutung:
The company will send it on time.	Die Firma wird pünktlich liefern.
This traffic jam will hopefully soon be cleared.	Dieser Stau wird sich hoffentlich bald auflösen.
spontaner Entschluss:
I will phone the travel agency shortly and book two flights to London.	Ich werde gleich im Reisebüro anrufen und zwei Flüge nach London buchen.
I won′t go to work tomorrow.	Ich werde morgen nicht zur Arbeit gehen.

Bisher haben Sie für alle Zeiten des Englischen auch die Verlaufsform der jeweiligen Zeit kennengelernt. Auch für das will-future kann man die Verlaufsform bilden. Verwendet wird diese Form, wenn der Ablauf einer Handlung in der Zukunft besonders betont werden soll.

BEISPIELE
I will be calling her tomorrow.	Ich werde sie morgen anrufen.
I will be waiting for you forever.	Ich werde immer auf dich warten.

Es gibt im Englischen noch eine weitere Möglichkeit, Aussagen über die Zukunft zu treffen. Gebildet wird dieses zweite Futur des Verbs mit going to. Im Kapitel zum going-to-future finden Sie eine kontrastive Gegenüberstellung beider Zeiten.

 

Hier erhalten Sie zehn kostenlose Lerntipps plus den kostenlosen Weltreise- Wortschatz – tragen Sie hier Ihre E-Mail ein:

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)