Der
unbestimmte Artikel ist im Englischen grundsätzlich immer a,
egal in welchem Kasus das Wort steht.
|
BEISPIELE
|
|
Here
is a
man.
|
Hier
ist ein
Mann. (Nominativ)
|
|
Here
is a
tiger.
|
Hier
ist ein
Tiger.
(Nominativ)
|
|
I
heard the laughter of a
man.
|
Ich
hörte das Lachen eines
Mannes. (Genitiv)
|
|
She
saw
a
tiger.
|
Sie
sah einen
Tiger.
(Akkusativ)
|
|
This
is a
book.
|
Das
ist ein
Buch.
(Nominativ)
|
|
He
came with a
book.
|
Er
kam mit einem
Buch.
(Dativ)
|
Und
wie beim bestimmten
Artikel
wird auch hier die Aussprache eines gesamten Satzes leichter gemacht,
wenn das folgende Wort einen Vokal (bzw. einen Vokallaut,
siehe oben) am Anfang hat, und zwar durch die Hinzufügung eines
n:
an.
Diese kleine Änderung erfolgt nach denselben Regeln wie bei the,
d. h. überall dort, wo
der bestimmte Artikel mit einem I-Laut am Ende ausgesprochen wird,
heißt der unbestimmte Artikel an.
|
BEISPIELE
für Wörter mit einem Vokal am Anfang
|
|
an
aeroplane
|
ein
Flugzeug
|
|
an
island
|
eine
Insel
|
|
an
answer
|
eine
Antwort
|
|
an
apple
|
ein
Apfel
|
|
an
exception
|
eine
Ausnahme
|
|
an
insult
|
eine
Beleidigung
|
|
BEISPIELE
für Wörter
mit einem Vokallaut am Anfang (H ist stumm)
|
|
an
hour
|
eine
Stunde
|
|
an
honour
|
eine
Ehre
|
|
an
honest
person
|
ein
ehrlicher Mensch
|
In
der folgenden Tabelle sehen Sie Beispiele für Wörter, die
geschrieben zwar einen Vokal am Anfang haben, die aber ausgesprochen
mit einem Konsonanten anfangen:
|
BEISPIELE
für Wörter,
die ausgesprochen (!) mit einem Konsonanten anfangen
|
|
a
university
|
[ju:ni′ʋɜ:səti]
|
eine
Universität
|
|
a
utility
|
[ju′tiliti]
|
eine
Nützlichkeit
|
|
a
uniform
|
[‘ju:nɪfɔ:m]
|
eine
Uniform
|
Wenn
Sie wissen wollen, wann und wie man den
unbestimmten Artikel im Englischen gebraucht,
schlagen Sie bitte im nun folgenden Kapitel nach.
![](http://www.sprachenlernen24.de/grafik/box_englisch2a.jpg"){kind=small}
![](http://www.sprachenlernen24.de/grafik/box_englisch3.jpg"){kind=small}
![](http://www.sprachenlernen24.de/grafik/box_englisch1.jpg"){kind=small}
