Der Vokal e

Der Vokal e
Beispiel Lautschrift Aussprache Wie im Deutschen...
ben (Bein) [e] kurzes, geschlossenes e sehen, Vers
heldags (ganztägig) [e:] geschlossenes, langes e heben, Wesen
seng (Bett) [ɛ] kurzes, offenes e Bett, Helm
tjener (Ober, Kellner) [ɛ:] offenes, langes e zählen, fair
hedde (heißen) [ɪ] e, etwas höher als im Deutschen; klingt fast wie ein i Bitte
Lene (weiblicher Vorname) [ɪ:] sehr geschlossenes, langes e nehmen, gehen
presse (pressen) [æ] kurzes, helles ä (zwischen a und ä) fett, Äffchen
taske (Tasche) [ə] Schwa-Laut alle, Sonne


In den meisten Fällen wird das e geschlossen oder offen ausgesprochen. Leider gibt es dafür keine so schönen Regeln wie beim Vokal a. Am besten lernen und üben Sie also mit dem Wort auch gleichzeitig die richtige Aussprache. Normalerweise werden Sie mit der Zeit ein Gefühl für die Aussprache entwickeln und es wird Ihnen immer leichter fallen, die einzelnen Vokale richtig auszusprechen.

Für die restlichen Laute aus der obigen Tabelle (æ, ɑj und ə) gibt es hingegen einige Regeln:

  • Vor und nach dem Buchstaben r wird der Kurzvokal e als æ ausgesprochen (also wie oben die Lautvariante von a, die zwischen dem deutschen a und ä liegt).
  • Vor g und j wird das e wie ein dunkles a (= ɑ) ausgesprochen – in beiden Fällen wird der Laut mit j verbunden (= ɑj) und bildet somit einen Diphtong (siehe unten). Dies ist nicht der Fall, wenn g oder j den letzten Buchstaben einer Vorsilbe bilden (begynde, begrave...). Hier wird das e geschlossen ausgesprochen.
  • Bei [ə] handelt es sich um den bekannten Schwa-Laut, den Sie auch aus dem Deutschen kennen. Er tritt immer in unbetonten Endungen auf.


Der Vokal e kann auch als Bestandteil eines Diphthongs vorkommen.

Beispiel Lautschrift Aussprache Wie im Deutschen...
regn (Regen) [ɑ] kurzes, dunkles a verbunden mit j [ɑj] mein
egenskab (Eigenschaft) [e] kurzes, geschlossenes e verbunden mit j [ej] -


Einen Diphthong bildet e oft – leider nicht immer – in Verbindung mit j oder g.

Lernen Sie im nächsten Kapitel den Vokal i kennen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Dänisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24