Sprachenlernen24

 

Das Partizip

Eine weitere Ableitung von Verben stellen die Partizipien dar. Sie beschreiben einen Zustand oder eine Eigenheit. Partizipien werden bei Übersetzungen ins Deutsche entweder mit einem Partizip, aber auch oftmals als Substantiv oder Adjektiv wiedergegeben.

Beachten Sie: Das Arabische verwendet bei der Satzbildung manchmal Partizipien, wo dies im Deutschen ungebräuchlich wäre.

Charakteristisch bei fast allen Partizipien ist, dass sie auf mu- (مُ) beginnen.

Nachfolgend finden Sie eine Tabelle mit einigen exemplarischen Partizipien mit dem dazugehörigen Verb, von denen sie abgeleitet sind. Anschließend finden Sie einige Beispielsätze, die Ihnen den Gebrauch zeigen.

Verb

Partizip

دَرَّسَ

darrasa

lehren

مُدَرِّسٌ

mudarrisun

Lehrer

باعَ

bāʿa

verkaufen

بائِعٌ

bāʾiʿun

Verkäufer

تَكَلَّمَ

takallama

sprechen

مُتَكَلِّمٌ

mutakallimun

Sprecher

سَمِعَ

samiʿa

hören

سامِعٌ

sāmiʿun

hörend

تَجَرَ

tağara

handeln

تاجِرٌ

tāğirun

handelnd

كَتَبَ

kataba

schreiben

كاتِبٌ

kātibun

schreibend

ضَحِكَ

ḍaḥika

lachen

ضاحِكٌ

ḍāḥikun

lachend

Sehen Sie sich nun einige Beispielsätze mit Partizipien an:

BEISPIELE

دَخَلَتْ الغُرْفةِ ضاحِكَةً

daḫalat al-ġurfata ḍāḥikatan

Lachend kam sie ins Zimmer.

دَخلَ المَنَصَّة مُغَنِّياً

daḫala l-manaṣṣata muġanniyan

Singend betrat er die Bühne.

سألَني البائعُ قائِلاً

saʾalanī al-bāʾiʿu qāʾilan

Der Verkäufer fragte mich. (wörtlich: Es fragte mich der Verkäufer als Sagender.)

Im nun folgenden Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Pronomen.
 


Lernen Sie den Arabisch-Grundwortschatz:
Grundwortschatz für Anfänger ohne Vorkenntnisse:
 • 1300 Vokabeln
 • 42 Dialogtexte
 • Umfangreiche Grammatik
 • Sie erreichen A1+A2

Aufbauwortschatz für Fortgeschrittene:
 • 1800 neue Vokabeln
 • 42 neue Dialogtexte
 • Sie erreichen B1+B2

Kostenlose Arabisch-Demoversion
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Arabisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Arabische Grammatik:


1. Zur Sprache

Schreibweise
Aussprache
Wortschatz
Charakteristika
Arabisch
Sprachgeschichte
Wer spricht Arabisch?
Alphabet
Sonderzeichen
Aussprache des Alphabets
Hilfszeichen
Wörterbuch
Zur Vokalisierung
Arabische Schrift
Vokale
Diphtonge
Hamza
Satzzeichen
Arabische Tastatur
Aussprache
...Betonung
...Assimilation
...Wortendungen
Modernes Arabisch
Wortaufbau

2. Substantive

Allgemeines
Bestimmtheit & Unbestimmtheit
Artikel
Weitere Regeln
Nunation
Einzahl & Mehrzahl
Dual
Plural
Gesunder Plural
...maskulinum
...femininum
Gebrochener Plural
Fälle
Endungen determinierter Wörter
Endungen indeterminierter Wörter
Substantiv und Adjektiv

3. Adjektive & Adverbien

Adjektiv
...im Singular
...im Plural
...im Dual
...Steigerung
...Komparativ
...Superlativ
Adverbien
...Stellung

4. Verben

Verb
Perfekt
Imperfekt
Konjunktiv & Apokopat
...Konjunktiv
...Apokopat
Imperativ
Passiv
...Anwendung
Verstämme
...Übersicht
Infinitiv
Partizip

5. Pronomen

Pronomen
Personalpronomen
Possessivpronomen
Demonstrativpronomen
Relativpronomen
Interrogativpronomen

6. Satzbau

Satzbau
Verbalsatz
Nominalsatz
Präpositionen
Konjunktionen
Bedingungssatz
Fragesatz
Verneinung

7. Nützliches

 
Kardinalzahlen
...Anwendung
Ordinalzahlen
Uhrzeit
Datum
Islamischer Kalender
Jahreszeiten
Himmelsrichtungen
Begrüßen und Verabschieden
Hotelbuchung
Notfall & Krankheit
Familie
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik