Sprachenlernen24

 

Der Gelenkartikel im Albanischen

Der Gelenkartikel im Albanischen wird von seinem Bezugswort bestimmt.

Sehen wir uns dazu gleich ein Beispiel an:
Shoku i burrit ndodhet në shtëpi.
Der Freund (shoku) des (i) Mannes (burrit) befindet sich im Haus.

Was ist der "Gelenkartikel" im Albanischen?

Das Bezugswort hier ist 'der Freund', 'des Mannes' ist das Substantiv im Genitiv.
Im Albanischen benötigt man für den Genitiv, wie im Deutschen auch ('des'), einen vorangestellten Artikel, einen sogenannten Gelenkartikel.
 
Dieser Gelenkartikel richtet sich nun aber – anders als im Deutschen – nach dem Genus, dem Numerus und dem Fall des Bezugswortes, sowie danach, ob das Bezugswort determiniert oder undeterminiert ist.

In unserem Beispiel ist das Bezugswort 'der Freund'

  • maskulin
  • Singular
  • Nominativ
  • determiniert (bestimmter Artikel)

Die Deklination des Gelenkartikels

In folgender Tabelle (s. auch den Abschnitt über den vorangestellten Artikel) kann man den Gelenkartikel 'i', 'e' in seiner Deklination ablesen.
Der korrekte Artikel aus unserem Beispiel wäre also 'i' und ist in der Tabelle farbig markiert.

GELENKARTIKEL MASKULIN

indeterminiert determiniert

Singular Plural Singular Plural
Nominativ i i
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ablativ

GELENKARTIKEL FEMININ

indeterminiert determiniert

Singular Plural Singular Plural
Nominativ e e
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ablativ

Als Merkhilfe gilt, dass die Formen des Artikels im Plural für maskulin und feminin identisch sind, so dass man hier nur zwischen Singular oder Plural und dem jeweiligen Fall unterscheiden muss, aber nicht zwischen dem Genus.
 
Es ist ratsam, sich Beispielsätze mit den verschiedenen Kombinationen auswendig zu merken und auf diese Weise die Anwendung des Gelenkartikels zu trainieren und schließlich zu automatisieren.

Beispiele zum Gebrauch des Gelenkartikels

Zur Veranschaulichung oben benutztes Beispiel in den verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten, wobei wir uns auf Beispiele im Nominativ und im Singular beschränken wollen.

Das jeweils interessante Bezugswort in den folgenden Sätzen ist 'Freund'.

BEISPIELSÄTZE NOMINATIV
Një shok i burrit ndodhet në shtëpi. Ein Freund (Nominativ) des Mannes befindet sich im Haus.
Disa shokë burrit ndodhen në shtëpi. Einige Freunde des Mannes befinden sich im Haus.
Shoku i burrit ndodhet në shtëpi. Der Freund des Mannes befindet sich im Haus.
Shokët e burrit ndodhen në shtëpi. Die Freunde des Mannes befinden sich im Haus.

BEISPIELSÄTZE GENITIV, DATIV, AKKUSATIV, ABLATIV
Genitiv Në shtëpinë e shokut të motrës organizohet një festë. Im Haus des Freundes der Schwester findet ein Fest statt.
Dativ Ne i bindemi shokut(dat.) të motrës. Wir hören dem Freund der Schwester zu.
Akkusativ Unë e dua shokun e motrës. Ich liebe den Freund der Schwester.
Ablativ Unë kam marrë dhuratë prej shokut të motrës një varëse. Ich habe vom Freund der Schwester eine Halskette bekommen.

Im nächsten Kapitel beschäftigen Sie sich näher mit dem Ablativ im Albanischen.


 

Lernen Sie gute Grundkenntnisse des Albanischen (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1.300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Umfangreicher Sprachkurs für alle fortgeschrittenen Lerner des Albanischen (Niveau B1/B2):
 · 1.800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte & Geschichten
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Albanisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer (Niveau C1/C2):
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und erweitern Sie Ihren Wortschatz auf Albanisch:
 · 2.100 neue Vokabeln
 · didaktisch sinnvoll zum Lernen aufbereitet: sortiert nach Themenbereichen
 · Sie lernen auf dem Niveau C1+C2

Lernen Sie den Albanisch-Businesswortschatz:
Alles, was Sie brauchen um in Albanien oder für eine albanische Firma arbeiten zu können
 · über 2.000 Vokabeln für Business-Albanisch
 · mehr als 1.300 Redewendungen für alle Situationen im beruflichen Alltag

Sie wollen Albanisch lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Albanisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Albanisch Grammatik:


1. Albanische Sprache

Albanisch
Aussprache
Betonung

2. Artikel

Artikel
Vorangestellter Artikel
Unbestimmter Artikel
Bestimmter Artikel
...im Plural
isolierter Artikel

3. Substantive

Genus
Numerus
Deklinationen
Feminine Substantive:
...betonter Auslaut
...Auslaut ë
...unbetonter Auslaut
Maskuline Substantive:
...Auslaut e/g/h/i/k
...regulärer Auslaut
Genitivattribut
Gelenkartikel
Ablativ

4. Adjektive & Adverbien

Adjektiv mit Artikel
Adjektiv ohne Artikel
Adjektiv im Satz
attributiver Gebrauch
prädikativer Gebrauch
Steigerung Adjektive
...Superlativ
Adverbien

5. Verbsystem

Verbsystem
1. Konjugation
2. Konjugation
3. Konjugation
Das Verb ‚sein‘
Das Verb ‚haben‘
Unregelmäßige Verben:
... bleij
... ha
... fle
... flas
... them
... vë
... marr
... pyes
... vete
... vij
Partizip Perfekt
... 1. Konjugation
... 2. Konjugation
... 3. Konjugation
Perfekt
Plusquamperfekt
Aorist I (1.Konj.)
Aorist II (1.Konj.)
Aorist (2.Konj.)
Aorist (3.Konj.)
Imperfekt
Gebrauch: Vergangenheit
... Gebrauch Perfekt
... Gebrauch Imperfekt
... Gebrauch Aorist
Futur
Konjunktiv Präsens
Konjunktiv Imperfekt
Konjunktiv Perfekt Plusquamperfekt
Gebrauch: Konjunktiv
Passiv
... Präsens
... Imperfekt
... Aorist
... Perfekt
Imperativ I
Imperativ II
Imperativ III
Imperativ IV
Gerund
Gerund II

6. Pronomen

Personalpronomen
Demonstrativpronomen
Possesivpronomen
Possesivpronomen II
Reflexivpronomen
Indirektes Objekt

7. Satzbau

Fragesätze
Verneinung
Direktes und indirektes Objekt
Relativsätze
Konjunktionen
Präpositionen
Partikel 'po'

8. Zahlen

Zahlen
Uhrzeit

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik
 
Online-Meditation:
Coole und moderne neue Meditationsmethode